Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) narrated, ‘A funeral (procession) passed by the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) and they were praising him with good statements.’ So the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘Granted.’ Then he said, ‘you are Allah ( َّعَز َّوَجَل)'s witnesses on the earth.’ There are narrations on this topic from Umar, Ka'b bin Ujrah, and Abu Hurairah ( رضي الله تعالى عنهم). Imam Tirmidhi said, ‘the Hadith of Anas (رضي الله تعالى عنه) is a Hasan Sahih Hadith.’
Grade: Sahih
انس رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ کے پاس سے ایک جنازہ گزرا، لوگوں نے اس کی تعریف کی ۱؎ تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ” ( جنت ) واجب ہو گئی“ پھر فرمایا: ”تم لوگ زمین پر اللہ کے گواہ ہو“ ۱؎۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- انس کی حدیث حسن صحیح ہے، ۲- اس باب میں عمر، کعب بن عجرہ اور ابوہریرہ رضی الله عنہم سے بھی احادیث آئی ہیں۔
Anas Razi Allahu anhu kehte hain ke Rasul Allah ke pass se aik janaza guzra, logoon ne us ki tarif ki 1؎ to Rasul Allah salla Allahu alayhi wa sallam ne farmaya: ” ( Jannat ) wajib ho gayi“ phir farmaya: ”Tum log zameen per Allah ke gawaah ho“ 1؎ . Imam Tirmizi kehte hain: 1- Ins ki hadees Hasan Sahih hai, 2- is bab mein Umar, Ka'ab bin Ajra aur Abu Hurayrah (رضي الله تعالى عنه) se bhi ahadees aayi hain.
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: مُرَّ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجَنَازَةٍ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَجَبَتْ ، ثُمَّ قَالَ: أَنْتُمْ شُهَدَاءُ اللَّهِ فِي الْأَرْضِ . قَالَ: وَفِي الْبَاب، عَنْ عُمَرَ، وَكَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ. قَالَ أَبُو عِيسَى: حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.