41.
Chapters on Knowledge
٤١-
كتاب العلم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم


18
Chapter: What Has Been Related About The Scholar Of Al-Madinah

١٨
باب مَا جَاءَ فِي عَالِمِ الْمَدِينَةِ

Jami` at-Tirmidhi 2680

Abu Salih reported a narration from Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) that ‘it shall soon be that people are beating the livers of camels (meaning that they are hastening and traveling upon them) seeking knowledge. But they will not find anyone more knowledgeable than a scholar of Al-Madinah.’ Imam Tirmidhi said this Hadith is Hasan and it is a narration of Ibn 'Uyainah. It has been reported that Ibn 'Uyainah said about this when he he was asked about the scholar of Al-Madinah, he said that it is Imam Malik bin Anas. Ishaq bin Musa said, ‘I heard Ibn 'Uyainah say, 'he is Al-'Umari. His name is Abdul Aziz Az-Zahid. Yahya bin Musa said, Abdur Razzaq said, he is Malik bin Anas. As for Al-Umari, his name is Abdul-Aziz bin Abdullah of the children of Umar bin Al-Kbattab (رضي الله تعالى عنه).


Grade: Da'if

ابوہریرہ رضی الله عنہ سے مرفوعاً روایت ہے ”عنقریب ایسا وقت آئے گا کہ لوگ علم کی تلاش میں کثرت سے لمبے لمبے سفر طے کریں گے، لیکن ( کہیں بھی ) انہیں مدینہ کے عالم سے بڑا کوئی عالم نہ ملے گا“۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- ابن عیینہ سے مروی یہ حدیث حسن ہے، ۲- سفیان بن عیینہ سے اس بارے میں جب پوچھا گیا کہ عالم مدینہ کون ہے؟ تو انہوں نے کہا: مالک بن انس ہیں، ۳- اسحاق بن موسیٰ کہتے ہیں: میں نے ابن عیینہ کو کہتے سنا کہ وہ ( یعنی عالم مدینہ ) عمری عبدالعزیز بن عبداللہ زاہد ہیں، ۴- میں نے یحییٰ بن موسیٰ کو کہتے ہوئے سنا عبدالرزاق کہتے تھے کہ وہ ( عالم مدینہ ) مالک بن انس ہیں، ۵- عمری یہ عبدالعزیز بن عبداللہ ہیں، اور یہ عمر بن خطاب کی اولاد میں سے ہیں۔

Abu Hurayrah (رضي الله تعالى عنه) se marfooan riwayat hai "Anqareeb aisa waqt aayega ke log ilm ki talash mein kasrat se lambay lambay safar tay karenge, lekin ( kahan bhi ) unhen Madinah ke aalim se bara koi aalim nahin milega"۔ Imam Tirmidhi kehte hain: 1. Ibn Ayyina se marwi yeh hadees hasan hai, 2. Sufyan bin Ayyina se is baare mein jab poocha gaya ke aalim Madinah kaun hai? to unhon ne kaha: Malik bin Anas hain, 3. Ishaq bin Musa kehte hain: mein ne Ibn Ayyina ko kehte suna ke woh ( yani aalim Madinah ) Umari Abdul Aziz bin Abdullah zahed hain, 4. mein ne Yahya bin Musa ko kehte huye suna Abdul Razaq kehte the ke woh ( aalim Madinah ) Malik bin Anas hain, 5. Umari yeh Abdul Aziz bin Abdullah hain, aur yeh Umar bin Khattab ki aulad mein se hain.

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ، وَإِسْحَاق بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ، قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رِوَايَةً يُوشِكُ أَنْ يَضْرِبَ النَّاسُ أَكْبَادَ الْإِبِلِ يَطْلُبُونَ الْعِلْمَ فَلَا يَجِدُونَ أَحَدًا أَعْلَمَ مِنْ عَالِمِ الْمَدِينَةِ ،‏‏‏‏ قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ،‏‏‏‏ وَهُوَ حَدِيثُ ابْنِ عُيَيْنَةَ، ‏‏‏‏‏‏وَقَدْ رُوِيَ عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ أَنَّهُ قَالَ فِي هَذَا سُئِلَ:‏‏‏‏ مَنْ عَالِمُ الْمَدِينَةِ ؟ فَقَالَ:‏‏‏‏ إِنَّهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، ‏‏‏‏‏‏وَقَالَ إِسْحَاق بْنُ مُوسَى، ‏‏‏‏‏‏سَمِعْتُ ابْنَ عُيَيْنَةَ يَقُولُ:‏‏‏‏ هُوَ الْعُمَرِيُّ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزَ الزَّاهِدُ وَاسْمُهُ:‏‏‏‏ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏وَسَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ مُوسَى يَقُولُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ‏‏‏‏‏‏هُوَ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، ‏‏‏‏‏‏وَالْعُمَرِيُّ هُوَ عَبْدِ اللَّهِ بْنُ عَبْدُ الْعَزِيزِ مِنْ وَلَدِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ.