Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) narrated that one of the companions of the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) pitched a tent on a grave without knowing that it was a grave. Suddenly he heard a person from the grave reciting Surah al-Mulk till he completed it. So, he went to the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) and said, 'O Apostle of Allah (صلى هللا عليه و آله وسلم), I pitched my tent on a grave without realizing that is was a grave. Then suddenly I heard a person from the grave reciting Surah al-Mulk till he completed it.' The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, 'it is the defender, it is the deliverer, the Surah delivers from the punishment of the grave.' Imam Tirmidhi said, this Hadith is Gharib from this route. There is something on this topic from Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه).
Grade: Da'if
عبداللہ بن عباس رضی الله عنہما سے روایت ہے کہ صحابہ میں سے کسی نے اپنا خیمہ ایک قبر پر نصب کر دیا اور انہیں معلوم نہیں ہوا کہ وہاں قبر ہے، ( انہوں نے آواز سنی ) اس قبر میں کوئی انسان سورۃ «تبارك الذي بيده الملك» پڑھ رہا تھا، یہاں تک کہ اس نے پوری سورۃ ختم کر دی۔ وہ صحابی نبی اکرم ﷺ کے پاس آئے پھر آپ سے کہا: اللہ کے رسول! میں نے اپنا خیمہ ایک قبر پر نصب کر دیا، مجھے گمان نہیں تھا کہ اس جگہ پر قبر ہے۔ مگر اچانک کیا سنتا ہوں کہ اس جگہ ایک انسان سورۃ «تبارك الملك» پڑھ رہا ہے اور پڑھتے ہوئے اس نے پوری سورۃ ختم کر دی۔ آپ نے فرمایا: «هي المانعة» ”یہ سورۃ مانعہ ہے، یہ نجات دینے والی ہے، اپنے پڑھنے والے کو عذاب قبر سے بچاتی ہے“۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- یہ حدیث اس سند سے حسن غریب ہے، ۲- اس باب میں ابوہریرہ رضی الله عنہ سے بھی روایت ہے۔
Abdullah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a se riwayat hai ki sahaba mein se kisi ne apna khaima ek qabar par nasab kar diya aur unhen maloom nahin hua ki wahan qabar hai, (unhon ne aawaz suni) is qabar mein koi insan سورۃ «تبارك الذي بيده الملك» parh raha tha, yahan tak ki usne puri surat khatam kar di. Woh sahabi Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ke paas aaye phir aap se kaha: Allah ke Rasool! mein ne apna khaima ek qabar par nasab kar diya, mujhe guman nahin tha ki is jagah par qabar hai. Magar achanak kya sunta hun ki is jagah ek insan سورۃ «تبارك الملك» parh raha hai aur parhte huye usne puri surat khatam kar di. Aap ne farmaya: «هي المانعة» ”yeh surat mane’a hai, yeh nijaat dene wali hai, apne parhne wale ko azab qabar se bachati hai“. Imam Tirmidhi kahte hain: 1- yeh hadees is sanad se hasan gharib hai, 2- is baab mein Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) se bhi riwayat hai.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ النُّكْرِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: ضَرَبَ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خِبَاءَهُ عَلَى قَبْرٍ، وَهُوَ لَا يَحْسِبُ أَنَّهُ قَبْرٌ، فَإِذَا فِيهِ إِنْسَانٌ يَقْرَأُ سُورَةَ تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ حَتَّى خَتَمَهَا، فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي ضَرَبْتُ خِبَائِي عَلَى قَبْرٍ، وَأَنَا لَا أَحْسِبُ أَنَّهُ قَبْرٌ فَإِذَا فِيهِ إِنْسَانٌ يَقْرَأُ سُورَةَ تَبَارَكَ الْمُلْكُ حَتَّى خَتَمَهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: هِيَ الْمَانِعَةُ هِيَ الْمُنْجِيَةُ تُنْجِيهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ، وَفِي الْبَابِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ.