1.
The Book on Purification
١-
كتاب الطهارة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
7
Chapter: What Has Been Related About The Permission for That
٧
باب مَا جَاءَ مِنَ الرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Wasi' ibn Hibban | Wasi' bin Habban Al-Ansari | Trustworthy |
| Muhammad ibn Yahya ibn Hibban al-Ansari | Muhammad ibn Yahya al-Ansari | Trustworthy |
| Ubaydillah ibn 'Umar | Ubayd Allah ibn Umar al-Adawi | Thiqah Thabat |
| Abdahu bin Sulayman | Abdah ibn Sulayman al-Kufi | Trustworthy, Firm |
| Hannad | Hannad ibn al-Sari al-Tamimi | Trustworthy |
Jami` at-Tirmidhi 11
Ibn Umar (رضي الله تعالى عنه) said : "One day I climbed over Ummul Momineen Hafsah's (رضي الله تعالى عنها) house, and I saw the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) relieving himself while facing Syria, with his back toward the (direction of) Ka'bah. Imam Tirmidhi said, this Hadith is Hassan Sahih.
Grade: Sahih
عبداللہ بن عمر رضی الله عنہما کہتے ہیں کہ ایک روز میں ( اپنی بہن ) حفصہ رضی الله عنہا کے گھر کی چھت پر چڑھا تو نبی اکرم صلی الله علیہ وسلم کو دیکھا کہ آپ شام کی طرف منہ اور کعبہ کی طرف پیٹھ کر کے قضائے حاجت فرما رہے ہیں ۱؎۔ امام ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث حسن صحیح ہے۔
Abdullah bin Umar razi Allah anhuma kehte hain ke aik roz main (apni behan) Hafsah razi Allah anha ke ghar ki chhat par chadha to Nabi Akram sallallahu alaihi wasallam ko dekha ke aap sham ki taraf munh aur Kaaba ki taraf peeth kar ke qazae hajat farma rahe hain 1. Imam Tirmizi kehte hain: yah hadees hasan sahih hai.
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ، عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: رَقِيتُ يَوْمًا عَلَى بَيْتِ حَفْصَةَ، فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى حَاجَتِهِ مُسْتَقْبِلَ الشَّامِ مُسْتَدْبِرَ الْكَعْبَةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَسَنٌ صَحِيحٌ.