14.
The Book on Business
١٤-
كتاب البيوع عن رسول الله صلى الله عليه وسلم


63
Chapter: What Has Been Related About Al-'Araya And The Permission For That

٦٣
باب مَا جَاءَ فِي الْعَرَايَا وَالرُّخْصَةِ فِي ذَلِكَ

Jami` at-Tirmidhi 1301b

Another chain with the similar meaning. This Hadith has been related from Malik:"The Prophet (ﷺ) permitted Al-'Araya in cases of five Wasq, or for what was less than five Wasq."

اسی مفہوم کے ساتھ ایک اور سند۔ یہ حدیث مالک سے روایت کی گئی ہے: "نبی کریم (ﷺ) نے پانچ وسق یا پانچ وسق سے کم کے معاملات میں عرایا کی اجازت دی۔"

isi mafhoom ke saath aik aur sand. yeh hadeeth malik se riwayat ki gayi hai: "nabi kareem (ﷺ) ne panch wasq ya panch wasq se kam ke ma'amlaat mein ara'ya ki ijazat di."

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ حُصَيْنٍ، نَحْوَهُ ‏.‏ وَرُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ، عَنْ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَرْخَصَ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا فِي خَمْسَةِ أَوْسُقٍ أَوْ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ ‏.‏