28.
Chapters on Medicine
٢٨-
كتاب الطب عن رسول اللَّهِ صلى الله عليه وسلم


32
Chapter: What Is Said When Visiting The Sick

٣٢
باب ‏

Jami` at-Tirmidhi 2083

Ibn Abbas (رضئِهللاِتعالیِعنہ) narrated that the Prophet (صلىِهللاِعليهِوِآلهِوسلم) said, ‘there is no Muslim worshiper who visits one who is ill, other than at the time of death, and he says seven times - َِه ِالْعَظهيمهِأَنِْيَشْفهيَكَِإهالَِعُوفهيْ شَبَِالْعَرَ َِالْعَظهيمَِرأَسْأَلُِّللاِ[I ask Allah the Magnificent, Lord of the Magnificent Throne to cure you], except when he will be cured.’ Imam Tirmidhi said this Hadith is Hasan Gharib as we do not know of it except as a narration of Minhal bin Amr.


Grade: Sahih

عبداللہ بن عباس رضی الله عنہما سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: ”جو مسلمان بندہ کسی ایسے مریض کی عیادت کرے جس کی موت کا ابھی وقت نہ ہوا ہو اور سات بار یہ دعا پڑھے «أسأل الله العظيم رب العرش العظيم أن يشفيك» ”میں عظمت والے اللہ اور عظیم عرش کے مالک سے دعا کرتا ہوں کہ وہ تمہیں اچھا کر دے“ تو ضرور اس کی شفاء ہو جاتی ہے“۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- یہ حدیث حسن غریب ہے، ۲- ہم اسے صرف منہال بن عمرو کی روایت سے جانتے ہیں۔

Abdullah bin Abbas razi Allah anhuma se riwayat hai ki Nabi Akram sallallahu alaihi wasallam ne farmaya: "Jo musalman banda kisi aise mariz ki ayadat kare jis ki mout ka abhi waqt na hua ho aur saat bar ye dua padhe "As'alullah al-Azim Rabb al-Arsh al-Azim an yashfiyak" "Main Azmat wale Allah aur azeem Arsh ke Malik se dua karta hun ki woh tumhein achcha kar de" to zaroor us ki shifa ho jati hai". Imam Tirmidhi kahte hain: 1- Ye hadees hasan ghareeb hai, 2- Hum ise sirf Manhal bin Amr ki riwayat se jante hain.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خَالِدٍ، قَال:‏‏‏‏ سَمِعْتُ الْمِنْهَالَ بْنَ عَمْرٍو يُحَدِّثُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ:‏‏‏‏ مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يَعُودُ مَرِيضًا لَمْ يَحْضُرْ أَجَلُهُ فَيَقُولُ سَبْعَ مَرَّاتٍ:‏‏‏‏ أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ، ‏‏‏‏‏‏رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ، ‏‏‏‏‏‏إِلَّا عُوفِيَ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ، ‏‏‏‏‏‏لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو.