29.
Chapters On Inheritance
٢٩-
كتاب الفرائض عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
23
Chapter: What has been Related About What Women Inherits From Wala
٢٣
باب مَا جَاءَ مَا يَرِثُ النِّسَاءُ مِنَ الْوَلاَءِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| wāthilah bn al-asqa‘ | Wathilah ibn al-Asqa' al-Laythi | Companion |
| ‘abd al-wāḥid bn ‘abd al-lah bn busrin al-naṣrī | Abd al-Wahid ibn Abd Allah al-Nasri | Thiqah (Trustworthy) |
| ‘umar bn ru’bat al-taghlabī | Umar ibn Ruba al-Taghlibi | Acceptable |
| muḥammad bn ḥarbin | Muhammad ibn Harb al-Khawlani | Trustworthy |
| hārūn abū mūsá al-mustamlī al-baghdādī | Harun ibn Abdullah al-Bazzaz | Thiqah (Trustworthy) |
Jami` at-Tirmidhi 2115
Wathilah bin Al-Asqa' narrated that the Messenger of Allah(صلى الله عليه وآله وسلم) said: The woman collects three inheritance: Whomever she freed, whomever she found, and the child for which she made Li'an. Imam Tirmidhi says: 1- This hadith is hasan gharib, 2- This hadith is known only through the narration of Muhammad bin Harb with this chain.
Grade: Da'if
واثلہ بن اسقع رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”عورت تین قسم کی میراث اکٹھا کرتی ہے: اپنے آزاد کیے ہوئے غلام کی میراث، اس لڑکے کی میراث جسے راستے سے اٹھا کر اس کی پرورش کی ہو، اور اس لڑکے کی میراث جس کو لعان کر کے اپنے ساتھ لے گئی ہو“۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- یہ حدیث حسن غریب ہے، ۲- یہ حدیث اس سند سے صرف محمد بن حرب کی روایت سے معروف ہے۔
Wathla bin Asqa RA kahte hain ki Rasul Allah SAW ne farmaya Aurat teen qisam ki miraas ikatha karti hai apne azad kiye huye ghulam ki miraas us ladke ki miraas jise raste se utha kar uski parwarish ki ho aur us ladke ki miraas jisko laan kar ke apne sath le gayi ho Imam Tirmidhi kahte hain 1 yeh hadees hasan gharib hai 2 yeh hadees is sanad se sirf Muhammad bin Harb ki riwayat se maroof hai
حَدَّثَنَا هَارُونُ أَبُو مُوسَى الْمُسْتَمْلِيُّ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ رُؤْبَةَ التَّغْلَبِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ النَّصْرِيِّ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الْمَرْأَةُ تَحُوزُ ثَلَاثَةَ مَوَارِيثَ: عَتِيقَهَا، وَلَقِيطَهَا، وَوَلَدَهَا الَّذِي لَاعَنَتْ عَلَيْهِ ، هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ، لَا يُعْرَفُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ حَرْبٍ.