40.
The Book on Faith
٤٠-
كتاب الإيمان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم


15
Chapter: What Has Been Related That "Verbally Abusing A Muslim Is Disobedience"

١٥
باب مَا جَاءَ سِبَابُ الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ

Jami` at-Tirmidhi 2634

Ibn Mas'ud ( رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, a Muslim's fighting his brother is disbelief, and verbally abusing him is disobedience.’ There are narrations on this topic from Sa'd and 'Abdullah bin Mughaffal ( رضئ هللاتعالی عنہما). Imam Tirmidhi said the Hadith of Ibn Mas'ud (رضي الله تعالى عنه) is a Hasan Sahih Hadith. It has been reported from Abdullah bin Mas'ud from other routes as well.


Grade: Sahih

عبداللہ بن مسعود رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”مسلمان کا اپنے کسی مسلمان بھائی سے جنگ کرنا کفر ہے اور اس سے گالی گلوچ کرنا فسق ہے“۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- ابن مسعود کی حدیث حسن صحیح ہے، ۲- یہ حدیث عبداللہ بن مسعود سے کئی سندوں سے آئی ہے، ۳- اس باب میں سعد اور عبداللہ بن مغفل رضی الله عنہما سے بھی احادیث آئی ہیں۔

Abdul'lah bin Mas'ood (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool-ullah sallal-lahu 'alayhi wa sallam ne farmaya: "Musalman ka apne kisi musalman bhai se jang karna kufr hai aur us se gali-gluch karna fasq hai"۔ Imam Tirmidhi kehte hain: 1. Ibn Mas'ood ki hadith hasan sahih hai, 2. yah hadith Abdul'lah bin Mas'ood se kai sunandon se aai hai, 3. is bab mein Sa'ad aur Abdul'lah bin Mughfal ( (رضي الله تعالى عنه) a se bhi ahadith aai hain.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَزِيعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَكِيمِ بْنُ مَنْصُورٍ الْوَاسِطِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ قِتَالُ الْمُسْلِمِ أَخَاهُ كُفْرٌ، ‏‏‏‏‏‏وَسِبَابُهُ فُسُوقٌ ،‏‏‏‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعْدٍ،‏‏‏‏ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، ‏‏‏‏‏‏وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ.