43.
Chapters on Manners
٤٣-
كتاب الأدب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم


67
Chapter: What Has Been Related About The Names Of the Prophet (SAW)

٦٧
باب مَا جَاءَ فِي أَسْمَاءِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

Jami` at-Tirmidhi 2840

Muhammad bin Jubair bin Mut'im narrated from his father that the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘I have some names, I am Muhammad, I am Ahmad, I am Al-Mahi, the one by whom Allah wipes out disbelief, I am Al-Hasir, the one whom the people are gathered at his feet, and I am Al-'Aqib, the one after whom there is no Prophet." Imam Tirmidhi said, this Hadith is Hasan Sahih. There is something on this topic from Hudhiafa (رضي الله تعالى عنه).


Grade: Sahih

جبیر بن مطعم رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”میرے کئی نام ہیں: میں محمد ہوں، میں احمد ہوں، میں وہ ماحی ہوں جس کے ذریعہ اللہ کفر کو مٹاتا ہے، میں وہ حاشر ہوں جس کے قدموں پر لوگ جمع کیے جائیں گے ۱؎ میں وہ عاقب ہوں جس کے بعد کوئی نبی نہ پیدا ہو گا“۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- یہ حدیث حسن صحیح ہے، ۲- اس باب میں حذیفہ سے بھی روایت ہے۔

Jabir bin Mut'am (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ke rasoolal laah salal laahu alaihi wa sallam ne farmaaya: "mere kai naam hain: main Muhammad hun, main Ahmad hun, main woh maahī hun jis ke zari'e allah kufr ko mitata hai, main woh haashir hun jis ke qadmon per log jama kiye jayenge 1؎ main woh a'aqib hun jis ke ba'ad koi nabi nahin peda hoga"۔ Imam Tirmidhi kehte hain: 1. yeh hadees hasan sahih hai, 2. is bab mein Huzaifa se bhi riwayat hai۔

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ إِنَّ لِي أَسْمَاءً أَنَا مُحَمَّدٌ، ‏‏‏‏‏‏وَأَنَا أَحْمَدُ، ‏‏‏‏‏‏وَأَنَا الْمَاحِي الَّذِي يَمْحُو اللَّهُ بِيَ الْكُفْرَ، ‏‏‏‏‏‏وَأَنَا الْحَاشِرُ الَّذِي يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى قَدَمِي، ‏‏‏‏‏‏وَأَنَا الْعَاقِبُ الَّذِي لَيْسَ بَعْدِي نَبِيٌّ ، ‏‏‏‏‏‏وَفِي الْبَابِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ حُذَيْفَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.