48.
Chapters on Supplication
٤٨-
كتاب الدعوات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
62
Chapter: Concerning The Reward Of A Statement Of Tawhid Which Contains “One Deity, The One, As-Samad…”
٦٢
باب
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Tamīm al-Dārī | Tamim bin Aws Al-Dari | Companion |
| al-Azhar ibn 'Abd Allah | Azhar bin Saeed Al-Harazi | Saduq (Truthful), Hasan (Good) Hadith |
| Al-Khalil ibn Murra | Al-Khalil ibn Murrah Al-Dabbi | Weak Narrator |
| Al-Layth ibn Sa'd | Al-Layth ibn Sa'd Al-Fahmi | Trustworthy, Sound, Jurist, Imam, Famous |
| Qutayba ibn Sa'id | Qutaybah ibn Sa'id al-Thaqafi | Trustworthy, Firm |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| تَمِيمٍ الدَّارِيِّ | تميم بن أوس الدارى | صحابي |
| الأَزْهَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ | أزهر بن سعيد الحرازي | صدوق حسن الحديث |
| الْخَلِيلِ بْنِ مُرَّةَ | الخليل بن مرة الضبعي | ضعيف الحديث |
| اللَّيْثُ | الليث بن سعد الفهمي | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور |
| قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ | قتيبة بن سعيد الثقفي | ثقة ثبت |
Jami` at-Tirmidhi 3473
Tamim Ad-Dari (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘whoever says ten times - َِ بَةً وِ ذْ صَاحِ دًا أَحَدًا صَمَدًا لَمْ يَتَّخِ يكَ لَهُ إِلَهًا وَاحَّ ُ وَحْدَهُ الَ شَرأَشْهَدُ أَنْ الَ إِلَهَ إِالَّ َّللا ْالَ وَلَدًا وَلَم ٌيَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَد [I bear witness that there is no God but Allah. Alone, without partner, One God, the One, Independent, He did not take a wife, nor a child, nor is there anyone like Him] Allah will write for him forty million good deeds. Imam Tirmidhi said this Hadith is Hasan Gharib. We do not know of it except through this route. Al-Khalil bin Murrah (a narrator in the chain) is not strong according to the people of Hadith. Imam Bukhari said, he is ‘Munkar’ (rejected) in Hadith.
Grade: Da'if
تمیم الداری رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”جو شخص دس مرتبہ ( یہ دعا ) «أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له إلها واحدا أحدا صمدا لم يتخذ صاحبة ولا ولدا ولم يكن له كفوا أحد» ”میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ واحد کے سوا کوئی معبود برحق نہیں ہے، اس کا کوئی شریک نہیں ہے، وہ تنہا اکیلا معبود ہے، بے نیاز ہے، اس نے نہ اپنا کوئی شریک حیات بنایا اور نہ ہی اس کا کوئی بیٹا ہے، اور نہ ہی کوئی اس کے برابر ہے“، پڑھے تو اللہ تعالیٰ اس کے لیے چار کروڑ نیکیاں لکھتا ہے“۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- یہ حدیث غریب ہے، ہم اس کو صرف اسی سند سے جانتے ہیں، ۲- خلیل بن مرہ محدثین کے یہاں قوی نہیں ہیں اور محمد بن اسماعیل بخاری کہتے ہیں کہ وہ منکر الحدیث ہیں۔
Tamimud Dari (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: “Jo shakhs das martaba (ye dua) «Ashhadu an la ilaha illallah wahdahu la sharika lahu ilahaan wahidan ahadans samada lam yattakhid sahimatan wa la waladan wa lam yakul lahu kufuwan ahad» “Mai gawahi deta hun ki Allah wahid ke siwa koi mabud barhaq nahi hai, us ka koi sharik nahi hai, wo tanha akela mabud hai, beniyaz hai, usne na apna koi sharik hayat banaya aur na hi us ka koi beta hai, aur na hi koi uske barabar hai“, parhe to Allah Ta’ala uske liye chaar karor nekiyan likhta hai“. Imam Tirmidhi kehte hain: 1- Ye hadees ghareeb hai, hum isko sirf isi sanad se jante hain, 2- Khalil bin Murrah muhaddiseen ke yahan qawi nahi hain aur Muhammad bin Ismail Bukhari kehte hain ki wo munkarul hadees hain.
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ الْخَلِيلِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ الأَزْهَرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّهُ قَالَ: مَنْ قَالَ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ إِلَهًا وَاحِدًا أَحَدًا صَمَدًا لَمْ يَتَّخِذْ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ عَشْرَ مَرَّاتٍ، كَتَبَ اللَّهُ لَهُ أَرْبَعِينَ أَلْفَ أَلْفِ حَسَنَةٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ، لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ، وَالْخَلِيلُ بْنُ مُرَّةَ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ عِنْدَ أَصْحَابِ الْحَدِيثِ، قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيل: هُوَ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ.