49.

Chapters on Virtues

٤٩-
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

31
Chapter: The Virtues of Al-Hasan And Al-Husain, May Allah Be Pleased With Them Both

٣١
باب مَنَاقِبِ الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ رضي الله عنهما

Name	Fame	Rank
Al-Barai'	Al-Bara' ibn 'Azib al-Ansari	Companion
Adi ibn Thabit	Uday ibn Thabit al-Ansari	Trustworthy, accused of Shi'ism
Fudayli ibn Marzuq	Al-Fudayl ibn Marzuq al-Aghar	Saduq Hasan al-Hadith
Abu Asama	Hammad ibn Usamah al-Qurashi	Trustworthy, Firm
Mahmud ibn Ghailan	Mahmud ibn Ghailan al-Adawi	Trustworthy

الأسم	الشهرة	الرتبة
الْبَرَاءِ	البراء بن عازب الأنصاري	صحابي
عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ	عدي بن ثابت الأنصاري	ثقة رمي بالتشيع
فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ	الفضيل بن مرزوق الأغر	صدوق حسن الحديث
أَبُو أَسَامَةَ	حماد بن أسامة القرشي	ثقة ثبت
مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ	محمود بن غيلان العدوي	ثقة

Jami` at-Tirmidhi 3782

Al-Bara (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) saw Hasan and Husain (عليهما السالم), so he said, ‘O Allah, I love them, so love them.’ Imam Tirmidhi said, this Hadith is Hasan Sahih.

Grade: Sahih

براء رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے حسن اور حسین رضی الله عنہما کو دیکھا تو فرمایا: «اللهم إني أحبهما فأحبهما» ”اے اللہ! میں ان دونوں سے محبت کرتا ہوں، تو بھی ان دونوں سے محبت فرما“۔ امام ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث حسن صحیح ہے۔

Baraa (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Hasan aur Hussain ( (رضي الله تعالى عنه) a ko dekha to farmaaya: «Allahu inni uhabbuhuma fa uhabbuhuma» "Ai Allah! main in dono se mohabbat karta hun, to bhi in dono se mohabbat farma"۔ Imam Tirmidhi kehte hain: yeh hadees hasan sahih hai.

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو أَسَامَةَ، عَنِ فُضَيْلِ بْنِ مَرْزُوقٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنِ الْبَرَاءِ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْصَرَ حَسَنًا وَحُسَيْنًا، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أُحِبُّهُمَا فَأَحِبَّهُمَا . قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ هَذَا حَسَنٌ صَحِيحٌ.