49.
Chapters on Virtues
٤٩-
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
47
Chapter: The Virtues Of Abu Hurairah, May Allah Be Pleased With Him
٤٧
باب مَنَاقِبِ أَبِي هُرَيْرَةَ رضى الله عنه
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
sa‘īdin al-maqburī | Sa'eed ibn Abi Sa'eed al-Maqburi | Trustworthy |
ibn abī dhi’bin | Muhammad ibn Abi Dhi'b al-Amri | Trustworthy, Jurist, Excellent |
‘uthmān bn ‘umar | Uthman ibn Umar al-Abdi | Trustworthy |
abū mūsá muḥammad bn al-muthanná | Muhammad ibn al-Muthanna al-Anzi | Trustworthy, Upright |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ | سعيد بن أبي سعيد المقبري | ثقة |
ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ | محمد بن أبي ذئب العامري | ثقة فقيه فاضل |
عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ | عثمان بن عمر العبدي | ثقة |
أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى | محمد بن المثنى العنزي | ثقة ثبت |
Jami` at-Tirmidhi 3835
Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) narrated that ‘I said, 'O Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), I heard from you things that I do not remember.' He said, 'spread your cloak.' So, I spread it, then he narrated many Ahadith, and I did not forget a thing that he reported to me.' Imam Tirmidhi said, this Hadith is Hasan Sahih, and it has been reported from other routes as well from Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه).
Grade: Sahih
ابوہریرہ رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ میں نے عرض کیا: اللہ کے رسول! میں بہت سی چیزیں آپ سے سنتا ہوں لیکن انہیں یاد نہیں رکھ پاتا، آپ نے فرمایا: ”اپنی چادر پھیلاؤ“، تو میں نے اسے پھیلا دیا، پھر آپ نے بہت سے حدیثیں بیان فرمائیں، تو آپ نے جتنی بھی حدیثیں مجھ سے بیان فرمائیں میں ان میں سے کوئی بھی نہیں بھولا۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- یہ حدیث حسن صحیح ہے، ۲- اور ابوہریرہ رضی الله عنہ سے کئی سندوں سے آئی ہے۔
Abu Hurayrah (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke main ne arz kiya: Allah ke rasool! Main bahut si cheezain aap se sunta hun lekin unhen yaad nahin rakh pata, aap ne farmaya: "Apni chadar phail ao", to main ne use phail diya, phir aap ne bahut si hadithen bayan farmaeen, to aap ne jitni bhi hadithen mujh se bayan farmaeen main un mein se koi bhi nahin bhoola. Imam Tirmidhi kehte hain: 1. yeh hadith hasan sahih hai, 2. aur Abu Hurayrah (رضي الله تعالى عنه) se kai sandoon se aai hai.
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَسْمَعُ مِنْكَ أَشْيَاءَ فَلَا أَحْفَظُهَا، قَالَ: ابْسُطْ رِدَاءَكَ ، فَبَسَطْتُهُ فَحَدَّثَ حَدِيثًا كَثِيرًا فَمَا نَسِيتُ شَيْئًا حَدَّثَنِي بِهِ. قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ.