49.
Chapters on Virtues
٤٩-
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم


47
Chapter: The Virtues Of Abu Hurairah, May Allah Be Pleased With Him

٤٧
باب مَنَاقِبِ أَبِي هُرَيْرَةَ رضى الله عنه

Jami` at-Tirmidhi 3836

Al-Walid bin Abdur Rahman narrated that Ibn Umar (رضئ هللا تعالی عنہ) said to Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه), ‘you used to stick to the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) most, out of all of us, and you used to best memorize his Ahadith, out of us.’ Imam Tirmidhi said, this Hadith is Hasan.


Grade: Sahih

عبداللہ بن عمر رضی الله عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے ابوہریرہ رضی الله عنہ سے کہا: ابوہریرہ! آپ ہم سے زیادہ رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں حاضر رہنے والے اور ہم سے زیادہ آپ ﷺ کی حدیثیں یاد رکھنے والے ہیں۔ امام ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث حسن ہے۔

Abdul-illah bin Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a se riwayat hai ke inhon ne Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) se kaha: Abu Hurairah! Aap hum se ziada Rasool-ullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ki khidmat mein hazir rehne wale aur hum se ziada aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ki hadithen yaad rakhne wale hain. Imam Tirmizi kehte hain: yeh hadees hasan hai.

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ قَالَ لِأَبِي هُرَيْرَةَ:‏‏‏‏ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ أَنْتَ كُنْتَ أَلْزَمَنَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَحْفَظَنَا لِحَدِيثِهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ.