3.
The Book on Al-Witr
٣-
أَبْوَابُ الْوِتْرِ


16
Chapter: What Has Been Related About Salat At The (Time Of) Az-Zawal

١٦
باب مَا جَاءَ فِي الصَّلاَةِ عِنْدَ الزَّوَالِ

Jami` at-Tirmidhi 478

Abdullah bin As-Sa'ib Ibn Umar ( رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) would pray four (Rak'a) at the Zawal of the sun (when sun has passed its meridian) before Zuhr. He said : 'It is an hour in which the gates of the heavens are opened, and I love that a righteous deed should be raised up for me in it.' Imam Tirmidhi said the Hadith of Abdullah bin As-Sa'ib (رضي الله تعالى عنه) is a Hasan Gharib Hadith. It has been reported that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) would pray four Raka after the Zawal (when sun has passed its meridian), not saying the Taslim except in the last of them.


Grade: Sahih

عبداللہ بن سائب رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ سورج ڈھل جانے کے بعد ظہر سے پہلے چار رکعتیں پڑھتے، اور فرماتے: ”یہ ایسا وقت ہے جس میں آسمان کے دروازے کھول دئیے جاتے ہیں اور میں چاہتا ہوں کہ میرا نیک عمل اس میں اوپر چڑھے“ ۱؎۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- عبداللہ بن سائب رضی الله عنہ کی حدیث حسن غریب ہے، ۲- اس باب میں علی اور ابوایوب رضی الله عنہما سے بھی احادیث آئی ہیں، ۳- نبی اکرم ﷺ سے مروی ہے کہ آپ زوال کے بعد چار رکعتیں پڑھتے اور ان کے آخر میں ہی سلام پھیرتے ۲؎۔

Abdul-allah bin Saaib (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool-Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) suraj dhal jaane ke baad zahr se pehle chaar rak'atiyan padhte, aur farmate: "Yeh aisa waqt hai jis mein aasmaan ke darwaze khol diye jaate hain aur main chahta hoon ke mera neik amal is mein ooper charey" 1،؜. Imam Tirmidhi kehte hain: 1. Abdul-allah bin Saaib (رضي الله تعالى عنه) ki hadith hasan gharib hai, 2. is bab mein Ali aur Abu Ayoub ( (رضي الله تعالى عنه) a se bhi ahadith aayi hain, 3. Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) se marwi hai ke aap zawal ke baad chaar rak'atiyan padhte aur un ke aakhir mein hi salam phirte 2،؜.

حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي الْوَضَّاحِ هُوَ:‏‏‏‏ أَبُو سَعِيدٍ الْمُؤَدِّبُ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي أَرْبَعًا بَعْدَ أَنْ تَزُولَ الشَّمْسُ قَبْلَ الظُّهْرِ، ‏‏‏‏‏‏وَقَالَ:‏‏‏‏ إِنَّهَا سَاعَةٌ تُفْتَحُ فِيهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ، ‏‏‏‏‏‏وَأُحِبُّ أَنْ يَصْعَدَ لِي فِيهَا عَمَلٌ صَالِحٌ . قَالَ:‏‏‏‏ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي أَيُّوبَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ، ‏‏‏‏‏‏وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ بَعْدَ الزَّوَالِ لَا يُسَلِّمُ إِلَّا فِي آخِرِهِنَّ .