4.
The Book on the Day of Friday
٤-
كِتَاب الْجُمُعَةِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ


20
Chapter: What Has Been Related About The Adhan For The Friday Prayer

٢٠
باب مَا جَاءَ فِي أَذَانِ الْجُمُعَةِ

Jami` at-Tirmidhi 516

As-Sa'ib bin Yazid (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Adhan during the time of the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), Abu Bakr, and Umar (رضي الله تعالى عنهما) was when the Imam came out, (and when) the Iqamah was called for the Salah. Then Uthman (رضي الله تعالى عنه) added a third call at Az-Zawra.' Imam Tirmidhi said this Hadith is Hasah Sahih.


Grade: Sahih

سائب بن یزید رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ اور ابوبکر و عمر رضی الله عنہما کے زمانے میں ( پہلی ) اذان اس وقت ہوتی جب امام نکلتا اور ( دوسری ) جب نماز کھڑی ہوتی ۱؎ پھر جب عثمان رضی الله عنہ خلیفہ ہوئے تو انہوں نے زوراء ۲؎ میں تیسری اذان کا اضافہ کیا ۳؎۔ امام ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث حسن صحیح ہے۔

Saib bin Yazid (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah SAllahu Alayhi wa Sallam aur Abu Bakr wa Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a ke zamane mein (pehli) azan is waqt hoti jab Imam nikalta aur (doosri) jab namaz khadri hoti 1؎ phir jab Usman (رضي الله تعالى عنه) khalifa hue to unhon ne Zawra 2؎ mein tisri azan ka izada kiya 3؎. Imam Tirmizi kehte hain: yeh Hadith Hasan Sahih hai.

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ الْخَيَّاطُ، عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ:‏‏‏‏ كَانَ الْأَذَانُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ، ‏‏‏‏‏‏وَعُمَرَ إِذَا خَرَجَ الْإِمَامُ وَإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، ‏‏‏‏‏‏فَلَمَّا كَانَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، ‏‏‏‏‏‏زَادَ النِّدَاءَ الثَّالِثَ عَلَى الزَّوْرَاءِ . قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.