6.
The Book on Traveling
٦-
أَبْوَابُ السَّفَرِ
39
Chapter: (What Has Been Related About) Shortening The Prayer During Travels
٣٩
باب مَا جَاءَ فِي التَّقْصِيرِ فِي السَّفَرِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| unsun bn mālik | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| wa’ibrāhīm bn maysarah | Ibrahim ibn Maysara al-Ta'ifi | Trustworthy Haafidh |
| muḥammad bn al-munkadir | Muhammad ibn Al-Munkadir Al-Qurashi | Trustworthy |
| sufyān bn ‘uyaynah | Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali | Trustworthy Hadith Scholar |
| qutaybah | Qutaybah ibn Sa'id al-Thaqafi | Trustworthy, Firm |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أنس بن مالك | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| وَإِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ | إبراهيم بن ميسرة الطائفي | ثبت حافظ |
| مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ | محمد بن المنكدر القرشي | ثقة |
| سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ | سفيان بن عيينة الهلالي | ثقة حافظ حجة |
| قُتَيْبَةُ | قتيبة بن سعيد الثقفي | ثقة ثبت |
Jami` at-Tirmidhi 546
Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) narrated that he prayed Zuhr as four with the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) in Al-Madinah, and Asr as two rak'a in Dhil-Hulaifah. Imam Tirmidhi said, ‘this Hadith is Sahih’.
Grade: Sahih
انس بن مالک رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ ہم نے نبی اکرم ﷺ کے ساتھ مدینہ میں چار رکعتیں پڑھیں ۱؎ اور ذی الحلیفہ ۲؎ میں دو رکعتیں پڑھیں۔ امام ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث حسن صحیح ہے۔
Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke hum ne Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ke sath Madina mein chaar raka'at padheen 1؎ aur Dhi al-Hilifa 2؎ mein do raka'at padheen. Imam Tirmidhi kehte hain: Yeh hadees Hasan sahih hai.
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، وَإِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ، سمعا أنس بن مالك، قَالَ: صَلَّيْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الظُّهْرَ بِالْمَدِينَةِ أَرْبَعًا وَبِذِي الْحُلَيْفَةِ الْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ. قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.