8.
The Book on Fasting
٨-
كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
14
Chapter: What Has Been Related About Delaying The Sahar
١٤
باب مَا جَاءَ فِي تَأْخِيرِ السُّحُورِ
Jami` at-Tirmidhi 703
Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) narrated that Zaid bin Thabit (رضي الله تعالى عنه) said, ‘we ate Suhur with the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), then we stood for the Salat.’ Anas (رضئ هللا تعالی عنہ) said, ‘how long was that?’ He said, ‘about the lengthy of fifty Ayahs.’
Grade: Sahih
انس بن مالک رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ زید بن ثابت رضی الله عنہ کہتے ہیں: ہم نے نبی اکرم ﷺ کے ساتھ سحری کی، پھر ہم نماز کے لیے کھڑے ہوئے، انس کہتے ہیں کہ میں نے پوچھا: اس کی مقدار کتنی تھی؟ ۱؎ انہوں نے کہا: پچاس آیتوں کے ( پڑھنے کے ) بقدر ۲؎۔
Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) say riwayat hai ke Zaeed bin Thabit (رضي الله تعالى عنه) kehte hain: Hum ne Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ke sath sehri ki, phir hum namaz ke liye khare hue, Ins kehte hain ke maine poocha: Is ki miqdar kitni thi? 1 Ins ne kaha: Pachas aayaton ke ( padhne ke ) baqdar 2.
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ: تَسَحَّرْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ قُمْنَا إِلَى الصَّلَاةِ ، قَالَ: قُلْتُ: كَمْ كَانَ قَدْرُ ذَلِكَ ؟ قَالَ: قَدْرُ خَمْسِينَ آيَةً .