8.
The Book on Fasting
٨-
كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم


67
Chapter: What Has Been Related About The Virtue For The Fasting Person When Others Are Eating In His Presence

٦٧
باب مَا جَاءَ فِي فَضْلِ الصَّائِمِ إِذَا أُكِلَ عِنْدَهُ

Jami` at-Tirmidhi 786

Another chain) from Umm Amarah bint Ka'b Al-Ansari (رضي الله تعالى عنها) narrated from the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم), that is similar, except that he did not mention, “Until they finish, or they have eating their fill.” Imam Tirmidhi said, ‘Umm Amarah (رضي الله تعالى عنها) is the grandmother of Habib bin Zaid Al-Ansari.


Grade: Da'if

اس سند سے بھی نبی اکرم ﷺ سے اسی طرح مروی ہے اس میں «حتى يفرغوا أو يشبعوا» کا ذکر نہیں ہے۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ام عمارہ حبیب بن زید انصاری کی دادی ہیں۔

Is sindh se bhi Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) se isi tarah marwi hai is mein «hatte yafrighoo aw yashba'oo» ka zikr nahin hai. Imam Tirmidhi kehte hain: Umm-e-Amara Habib bin Zaid Ansari ki dadi hain.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ مَوْلَاةٍ لَهُمْ يُقَالُ لَهَا لَيْلَى، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ عُمَارَةَ بِنْتِ كَعْبٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ، ‏‏‏‏‏‏وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ حَتَّى يَفْرُغُوا أَوْ يَشْبَعُوا. قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ وَأُمُّ عُمَارَةَ هِيَ جَدَّةُ حَبِيبِ بْنِ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ.