9.
The Book on Hajj
٩-
كتاب الحج عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
83
Chapter: What Has Been Related About The Hajj Of A Boy
٨٣
باب مَا جَاءَ فِي حَجِّ الصَّبِيِّ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jābir bn ‘abd al-lah | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| muḥammad bn al-munkadir | Muhammad ibn Al-Munkadir Al-Qurashi | Trustworthy |
| muḥammad bn sūqah | Muhammad ibn Suqah al-Ghanawi | Trustworthy, Pleasant |
| abū mu‘āwiyah | Muhammad ibn Khazim al-A'ma | Trustworthy |
| muḥammad bn ṭarīfin al-kūfī | Muhammad ibn Tarif ibn Khalifa | Trustworthy |
Jami` at-Tirmidhi 924
Jabir bin Abdullah (رضي الله تعالى عنه) narrated that a woman held a boy of hers up for the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) and said, ‘O Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم)! Is there Hajj for this one’? He said, ‘Yes, and you will be rewarded.’ There is something on this topic from Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه). Imam Tirmidhi said, ‘the Hadith of Jabir (رضي الله تعالى عنه) is a Gharib Hadith.’
Grade: Sahih
جابر بن عبداللہ رضی الله عنہما کہتے ہیں کہ ایک عورت نے اپنے بچے کو رسول اللہ ﷺ کی طرف اٹھا کر پوچھا: اللہ کے رسول! کیا اس پر بھی حج ہے؟ آپ نے فرمایا: ”ہاں، اور اجر تجھے ملے گا“ ۱؎۔ امام ترمذی کہتے ہیں: ۱- جابر کی حدیث غریب ہے، ۲- اس باب میں ابن عباس رضی الله عنہما سے بھی روایت ہے۔
Jaber bin Abdullah raziallahu anhuma kehte hain ki ek aurat ne apne bache ko Rasul Allah sallallahu alaihi wasallam ki taraf utha kar poocha: Allah ke Rasul! kya is par bhi Hajj hai? Aap ne farmaya: "Haan, aur ajr tujhe milega" 1. Imam Tirmidhi kehte hain: 1- Jaber ki hadees ghareeb hai, 2- Is baab mein Ibn Abbas raziallahu anhuma se bhi riwayat hai.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: رَفَعَتِ امْرَأَةٌ صَبِيًّا لَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَلِهَذَا حَجٌّ ؟ قَالَ: نَعَمْ، وَلَكِ أَجْرٌ . قَالَ: وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ غَرِيبٌ.