10.
The Book on Jana''iz (Funerals)
١٠-
كتاب الجنائز عن رسول الله صلى الله عليه وسلم


20
Chapter: What Has Been Related About How Many Shrouds Were Used For The Prophet

٢٠
باب مَا جَاءَ فِي كَفَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

Jami` at-Tirmidhi 996

Hisham bin Urwah narrated from his father that Ummul Momineen Aisha (رضئ هللا تعالیعنہا) said, ‘the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) was shrouded in three white Yemeni cloths, there was no shirt nor turban among them.’ He said, ‘so they mentioned the saying of the others to Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها), that there were two garments and a Habir Burd. She said, ‘A Burd was brought, but they refused it and they did not shroud him in it.’ Imam Tirmidhi said, ‘this Hadith is Hasan Sahih.’


Grade: Sahih

ام المؤمنین عائشہ رضی الله عنہا کہتی ہیں کہ نبی اکرم ﷺ کو تین سفید ۱؎ یمنی کپڑوں میں کفنایا گیا ۲؎ نہ ان میں قمیص ۳؎ تھی اور نہ عمامہ۔ لوگوں نے عائشہ رضی الله عنہا سے کہا: لوگ کہتے ہیں کہ آپ ﷺ کو دو کپڑوں اور ایک دھاری دار چادر میں کفنایا گیا تھا؟ تو ام المؤمنین عائشہ نے کہا: چادر لائی گئی تھی لیکن لوگوں نے اسے واپس کر دیا تھا، آپ کو اس میں نہیں کفنایا گیا تھا۔ امام ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث حسن صحیح ہے۔

Umme-ul-Momineen Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) kehti hain ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ko teen safed Yemeni kapron mein kafnaya gaya, na in mein qamees thi aur na aamama. Logon ne Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se kaha: log kahte hain ke aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ko do kapron aur ek dhari dar chadar mein kafnaya gaya tha? To Umme-ul-Momineen Ayesha ne kaha: chadar lai gai thi lekin logon ne usse wapas kar diya tha, aap ko is mein nahin kafnaya gaya tha. Imam Tirmizi kahte hain: yeh hadees hasan sahih hai.

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ:‏‏‏‏ كُفِّنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ بِيضٍ يَمَانِيَةٍ، ‏‏‏‏‏‏لَيْسَ فِيهَا قَمِيصٌ وَلَا عِمَامَةٌ . قَالَ:‏‏‏‏ فَذَكَرُوا لِعَائِشَةَ قَوْلَهُمْ:‏‏‏‏ فِي ثَوْبَيْنِ وَبُرْدِ حِبَرَةٍ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَتْ:‏‏‏‏ قَدْ أُتِيَ بِالْبُرْدِ وَلَكِنَّهُمْ رَدُّوهُ وَلَمْ يُكَفِّنُوهُ فِيهِ. قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.