2.
Prayer
٢-
كتاب الصلاة


355
Chapter: How Should One Leave From The Prayer

٣٥٥
باب كَيْفَ الاِنْصِرَافُ مِنَ الصَّلاَةِ

NameFameRank
abīh Yazid ibn Qunafa al-Tai Companion
qabīṣah bn hulbin Qubaysah ibn al-Hubab al-Ta'i Acceptable
simāk bn ḥarbin Sumakh ibn Harb Az-Zuhli Truthful, poor memory, changed later in life, his narration from Ikrimah is confusing
shu‘bah Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout
abū al-walīd al-ṭayālisī Hisham ibn Abd al-Malik al-Bahli Trustworthy, Upright

Sunan Abi Dawud 1041

Hulb (Yazid) at-Ta'i (رضي الله تعالى عنه) narrated that he prayed along with the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم). He used to turn to both his sides (sometimes to the left and sometimes to the right).


Grade: Sahih

ہلب طائی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے نبی اکرم ﷺ کے ساتھ نماز پڑھی ہے، آپ ﷺ ( نماز سے فارغ ہو کر ) اپنے دونوں جانب سے پلٹتے تھے ( کبھی دائیں طرف سے اور کبھی بائیں طرف سے ) ۔

Halb Tai (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ke unhon ne Nabi akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ke sath namaz parhi hai, aap (صلى الله عليه وآله وسلم) (namaz se farigh ho kar) apne donon janib se phulatte the (kabhi daen taraf se aur kabhi baen taraf se)۔

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ هُلْبٍ رَجُلٍ مِن طَيِِّئٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّهُ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ يَنْصَرِفُ عَنْ شِقَّيْهِ .