2.
Prayer
٢-
كتاب الصلاة


370
Chapter: The Clothes That Should Be Worn For Friday Prayer

٣٧٠
باب اللُّبْسِ لِلْجُمُعَةِ

Sunan Abi Dawud 1077

Abdullah bin Umar (رضي الله تعالى عنه) narrated that Umar bin Al-Khattab (رضي الله تعالى عنه) saw a suit of silken cloth being sold in the market. He took it to the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), and said : Purchase it and wear it on Eid on the occasion of the arrival of delegations. The narrator then narrated the tradition. The former version is complete.


Grade: Sahih

عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے بازار میں ایک موٹے ریشم کا جوڑا بکتا ہوا پایا تو اسے لے کر وہ رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوئے اور عرض کیا: آپ اسے خرید لیجئیے اور عید میں یا وفود سے ملتے وقت آپ اسے پہنا کیجئے۔ پھر راوی نے پوری حدیث اخیر تک بیان کی اور پہلی حدیث زیادہ کامل ہے۔

Abdul-Allah bin Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain Umar bin Khatab (رضي الله تعالى عنه) ne bazar mein ek mote resham ka joda bikta hua paya to use le kar woh Rasool-Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ki khidmat mein haazir hue aur arz kiya: Aap isay kharid lijiye aur eid mein ya wufud se milte waqt aap isay pehna kijiye. Phir rawi ne puri hadees akhir tak bayan ki aur pehli hadees ziada kamil hai.

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنِي يُونُسُ، ‏‏‏‏‏‏وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَالِمٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ وَجَدَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ حُلَّةَ إِسْتَبْرَقٍ تُبَاعُ بِالسُّوقِ فَأَخَذَهَا، ‏‏‏‏‏‏فَأَتَى بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ ابْتَعْ هَذِهِ تَجَمَّلْ بِهَا لِلْعِيدِ وَلِلْوُفُودِ، ‏‏‏‏‏‏ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ، ‏‏‏‏‏‏وَالْأَوَّلُ أَتَمُّ. عبداللہ