11.
The Rites of Hajj
١١-
كتاب المناسك


590
Chapter: Performing The Ifrad Hajj

٥٩٠
باب فِي إِفْرَادِ الْحَجِّ

Sunan Abi Dawud 1793

Sa'id ibn al-Musayyab narrated that a man from the Companions of the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) came to Umar ibn al-Khattab (رضي الله تعالى عنه). He bore witness before him that when he (the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) was suffering from a disease of which he died he heard the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) prohibiting performing of Umrah before Hajj.


Grade: Sahih

سعید بن مسیب سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ کے صحابہ کرام میں سے ایک شخص عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے پاس آیا اور اس نے ان کے پاس گواہی دی کہ اس نے رسول اللہ ﷺ کو مرض الموت میں حج سے پہلے عمرہ کرنے سے منع کرتے ہوئے سنا۔

Saeed bin Maseeb se riwayat hai ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ke Sahaba-e-Kuram mein se ek shakhs Umar bin Khattab Radiallahu anhu ke pass aaya aur usne un ke pass gawahi di ke usne Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko marz-e-موت mein Hajj se pehle Umrah karne se mana karte hue suna.

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنِي أَبُو عِيسَى الْخُرَاسَانِيُّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْقَاسِمِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمسَيِّبِ، ‏‏‏‏‏‏ أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَشَهِدَ عِنْدَهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ يَنْهَى عَنْ الْعُمْرَةِ قَبْلَ الْحَجِّ .