11.
The Rites of Hajj
١١-
كتاب المناسك


618
Chapter: Ar-Raml (Walking Briskly During Tawaf)

٦١٨
باب فِي الرَّمَلِ

Sunan Abi Dawud 1888

Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها) narrated that the Apostle of Allah (صلى هللا عل يهو آله وسلم) said, ‘going round the House (the Ka'bah), running between as-Safa and lapidation of the pillars are meant for the remembrance of Allah (جَلَّ ذُو).’


Grade: Sahih

ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: بیت اللہ کا طواف کرنا اور صفا و مروہ کے درمیان سعی کرنا اور کنکریاں مارنا، یہ سب اللہ کی یاد قائم کرنے کے لیے مقرر کئے گئے ہیں ۔

ummul momineen aisha radhiallahu anha kehti hain ke rasulallah salallahu alaihi wasallam ne farmaya: baitullah ka tawaf karna aur safa wa marwa ke darmiyan sa'i karna aur kankriyan marna, yeh sab allah ki yaad qaim karne ke liye muqarrar kiye gaye hain.

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْقَاسِمِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَائِشَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَتْ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ إِنَّمَا جُعِلَ الطَّوَافُ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ وَرَمْيُ الْجِمَارِ لِإِقَامَةِ ذِكْرِ اللَّهِ .