12.
Marriage
١٢-
كتاب النكاح
714
Chapter: Regarding The Penalty For The One Who Approaches His Wife While She Is Menstruating
٧١٤
باب فِي كَفَّارَةِ مَنْ أَتَى حَائِضًا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| miqsamin | Muqsim ibn Bujra | Saduq (Truthful) Hasan al-Hadith (Good in Hadith) |
| abī al-ḥasan al-jazarī | Abu al-Hasan al-Jazari | Unknown |
| ‘alī bn al-ḥakam al-bunānī | Ali ibn al-Hakam al-Ballani | Trustworthy |
| ja‘farun ya‘nī āibn sulaymān | Ja'far ibn Sulayman al-Dab'i | Truthful, inclined towards Shi'ism |
| ‘abd al-slām bn muṭahharin | Abd al-Salam ibn Muthahhar al-Azdi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| مِقْسَمٍ | مقسم بن بجرة | صدوق حسن الحديث |
| أَبِي الْحَسَنِ الْجَزَرِيِّ | أبو الحسن الجزري | مجهول |
| عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ الْبُنَانِيِّ | علي بن الحكم البناني | ثقة |
| جَعْفَرٌ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَ | جعفر بن سليمان الضبعي | صدوق يتشيع |
| عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ مُطَهَّرٍ | عبد السلام بن مطهر الأزدي | ثقة |
Sunan Abi Dawud 2169
Abdullah ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه) narrated, ‘if a man has sexual intercourse (with menstruating woman) during her bleeding, he should give one dinar as Sadaqah, and if he does so when bleeding has stopped, and he should give half a dinar as Sadaqah.’
Grade: Sahih
عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ اگر دوران خون صحبت کی تو ایک دینار، اور خون بند ہو جانے پر صحبت کی تو آدھا دینار ( کفارہ ) ہے۔
Abdulalh bin Abbas razi Allah anhuma kehty hain keh agar dauran khoon suhbat ki to aik dinar, aur khoon band ho jane par suhbat ki to adha dinar (kaffara) hai.
حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ مُطَهَّرٍ، حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الْجَزَرِيِّ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: إِذَا أَصَابَهَا فِي الدَّمِ فَدِينَارٌ، وَإِذَا أَصَابَهَا فِي انْقِطَاعِ الدَّمِ فَنِصْفُ دِينَارٍ .