13.
Divorce
١٣-
كتاب الطلاق


733
Chapter: Regarding Az-Zihar

٧٣٣
باب فِي الظِّهَارِ

Sunan Abi Dawud 2222

Ikrimah said, ‘a man declared his wife like the back of his mother. When he saw the illumination of her shin in the moonlight, he had intercourse with her. He came to the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم). He ordered him to atone for it.’


Grade: صحیح

عکرمہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نے اپنی بیوی سے ظہار کر لیا، پھر اس نے چاندنی میں اس کی پنڈلی کی چمک دیکھی، تو اس سے صحبت کر بیٹھا، پھر وہ نبی اکرم ﷺ کے پاس آیا تو آپ نے اسے کفارہ ادا کرنے کا حکم فرمایا۔

Akrama se riwayat hai ke aik shakhs ne apni biwi se zuhar kar liya, phir us ne chandni mein us ki pandli ki chamak dekhi, to us se suhbat kar baita, phir woh Nabi Akram صلى الله عليه وسلم ke pas aya to aap ne usay kaffarah ada karne ka hukm farmaya.

حَدَّثَنَا الزَّعْفَرَانِيُّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْحَكَمِ بْنِ أَبَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عِكْرِمَةَ، ‏‏‏‏‏‏أَنَّ رَجُلًا ظَاهَرَ مِنَ امْرَأَتِهِ فَرَأَى بَرِيقَ سَاقِهَا فِي الْقَمَرِ، ‏‏‏‏‏‏فَوَقَعَ عَلَيْهَا، ‏‏‏‏‏‏فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَهُ أَنْ يُكَفِّرَ .