15.
Jihad
١٥-
كتاب الجهاد
875
Chapter: Regarding The Acceptance Of The Martyr's Intercession
٨٧٥
باب فِي الشَّهِيدِ يُشَفَّعُ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
abā al-dardā’ | Umayr ibn Malik al-Ansari | Companion |
umm al-dardā’ | Juhaima bint Hayy al-Awsabiyya | Trustworthy |
‘ammī nimrān bn ‘tbt al-dhimārī | Nimran ibn Utbah al-Dhimari | Acceptable |
al-walīd bn rbāḥin al-dhimārī | Ribah ibn al-Walid al-Dhimari | Trustworthy |
yaḥyá bn ḥassān | Yahya ibn Hassan al-Bakri | Trustworthy Imam |
aḥmad bn ṣāliḥin | Ahmad ibn Salih al-Masri | Trustworthy, Upright |
Sunan Abi Dawud 2522
It was reported from Al-Walid bin Rabah Adh-Dhamari (who said), ‘my paternal uncle, Nimran bin Utbah Adh-Dhamari said, 'we went to Umm Ad-Darda while we were orphans. She said, ‘be delighted, for I have heard Abu Ad-Darda ( رضي الله تعالى عنه) saying, the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) said, the intercession of a martyr will be accepted for seventy members of his family. Imam Abu Dawood said, the correct name of the narrator is Rabah bin al-Walid (and not al-walid bin Rabah) as occurred in the chain of narrators in the text of the tradition).
Grade: صحیح
نمران بن عتبہ ذماری کہتے ہیں: ہم ام الدرداء رضی اللہ عنہا کے پاس گئے اور ہم یتیم تھے، انہوں نے کہا: خوش ہو جاؤ کیونکہ میں نے ابو الدرداء رضی اللہ عنہ کو کہتے ہوئے سنا ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: شہید کی شفاعت اس کے کنبے کے ستر افراد کے لیے قبول کی جائے گی ۔ ابوداؤد کہتے ہیں: ( ولید بن رباح کے بجائے ) صحیح رباح بن ولید ہے۔
Numraan bin Utbah Zamaari kehte hain: hum um-ul-Darda razi Allah anha ke pas gaye aur hum yateem thay, unhon ne kaha: khush ho jao kyunki maine Abu-ul-Darda razi Allah anha ko kehte hue suna hai ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: shaheed ki shifa'at us ke qanbe ke sattar afraad ke liye qabool ki jayegi. Abu Dawood kehte hain: ( Walid bin Ribaah ke bajaye ) sahih Ribaah bin Walid hai.
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ رَبَاحٍ الذِّمَارِيُّ، حَدَّثَنِي عَمِّي نِمْرَانُ بْنُ عُتْبَةَ الذِّمَارِيُّ، قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى أُمِّ الدَّرْدَاءِ، وَنَحْنُ أَيْتَامٌ فَقَالَتْ: أَبْشِرُوا فَإِنِّي سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يُشَفَّعُ الشَّهِيدُ فِي سَبْعِينَ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ ، قَالَ أَبُو دَاوُد: صَوَابُهُ رَبَاحُ بْنُ الْوَلِيدِ.