1.
Purification
١-
كتاب الطهارة


111
Chapter: Those Who Narrated That She Should Not Leave The Prayer After Her Menses Finish

١١١
باب مَنْ رَوَى أَنَّ الْحَيْضَةَ إِذَا أَدْبَرَتْ لاَ تَدَعُ الصَّلاَةَ

Sunan Abi Dawud 283

. This tradition has also been transmitted by Zuhair through a different chain of narrators, to the same effect. He said : When the menstruation begins, you should abandon prayer; when the period equal to its length of time passes, you should wash away the blood and pray.


Grade: Sahih

اس طریق سے بھی ہشام نے زہیر کی سند سے اسی مفہوم کی حدیث ذکر کی ہے، اس میں ہے کہ آپ ﷺ نے فرمایا: جب حیض آئے تو نماز چھوڑ دو، پھر جب اس کے بقدر ( دن ) گزر جائیں تو اپنے سے خون دھو ڈالو، اور ( غسل کر کے ) نماز پڑھ لو ۔

Is tariqe se bhi Hisham ne Zahir ki sand se isi mafhoum ki hadees zikr ki hai, is mein hai ke aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Jab haiz aaye to namaz chhor do, phir jab is ke badar ( din ) guzar jaen to apne se khoon dho dalo, aur ( ghusl kar ke ) namaz padh lo.

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَالِكٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ هِشَامٍ، ‏‏‏‏‏‏بِإِسْنَادِ زُهَيْرٍ وَمَعْنَاهُ، ‏‏‏‏‏‏وَقَالَ:‏‏‏‏ فَإِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ فَاتْرُكِي الصَّلَاةَ، ‏‏‏‏‏‏فَإِذَا ذَهَبَ قَدْرُهَا فَاغْسِلِي الدَّمَ عَنْكِ وَصَلِّي.