22.
Oaths and Vows
٢٢-
كتاب الأيمان والنذور
1242
Chapter: The One Who Vows To Give His Wealth In Charity
١٢٤٢
باب فِيمَنْ نَذَرَ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِمَالِهِ
Sunan Abi Dawud 3320
This tradition has also been transmitted by Ibn Ka'b bin Malik through a different chain of narrators. This version has, ‘he then mentioned the tradition to the same effect. This version attributes this story to Abu Lubabah ( رضي الله تعالى عنه). Imam Abu Dawood said, this tradition has been narrated by Yunus from Ibn Shihab from some of the children of al-Sa'ib bin Abu Lubabah. A similar tradition has also been transmitted by al-Zabidi from Az-Zuhri from Husain bin al-Sa'ib bin Abu Lubabah.
Grade: Sahih
زہری کہتے ہیں: مجھے ابن کعب بن مالک نے خبر دی ہے، وہ کہتے ہیں کہ یہ ابولبابہ رضی اللہ عنہ تھے پھر انہوں نے اسی مفہوم کی حدیث ذکر کی اور واقعہ ابولبابہ کا ہے۔ ابوداؤد کہتے ہیں: اسے یونس نے ابن شہاب سے اور ابن شہاب نے سائب بن ابولبابہ کے بیٹوں میں سے کسی سے روایت کیا ہے نیز اسے زبیدی نے زہری سے، زہری نے حسین بن سائب بن ابی لبابہ سے اسی کے مثل روایت کیا ہے۔
Zuhri kehte hain: Mujhe Ibn Ka'b bin Malik ne khabar di hai, woh kehte hain ke yeh Abulbabah radhiyallahu anhu the phir unhon ne usi mafhoom ki hadith zikr ki aur waqia Abulbabah ka hai. Abu Dawood kehte hain: Isse Yunus ne Ibn Shahab se aur Ibn Shahab ne Sa'ib bin Abulbabah ke beto mein se kisi se riwayat kiya hai. Niz isse Zubidi ne Zuhri se, Zuhri ne Hussain bin Sa'ib bin Abi Lubabah se isi ke misl riwayat kiya hai.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: كَانَ أَبُو لُبَابَةَ، فَذَكَرَ مَعْنَاهُ، وَالْقِصَّةُ لِأَبِي لُبَابَةَ قَال أَبُو دَاوُد: رَوَاهُ يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ بَعْضِ بَنِي السَّائِبِ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ، وَرَوَاهُ الزُّبَيْدِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ السَّائِبِ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ، مِثْلَهُ.