26.
Knowledge
٢٦-
كتاب العلم
6
Chapter: Repeating words
٦
باب تَكْرِيرِ الْحَدِيثِ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
rajulin | Anonymous Name | |
abī sallāmin | Mumtar the Black Abyssinian | Trustworthy transmitter |
sābiq bn nājiyah | Sabik ibn Najiyah | Acceptable |
abī ‘aqīlin hāshim bn bilālin | Hashim ibn Bilal al-Dimashqi | Trustworthy |
shu‘bah | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
‘amrūun bn marzūqin | Amr ibn Marzuq al-Bahili | Thiqah (Trustworthy) |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
رَجُلٍ | اسم مبهم | |
أَبِي سَلَّامٍ | ممطور الأسود الحبشي | ثقة يرسل |
سَابِقِ بْنِ نَاجِيَةَ | سابق بن ناجية | مقبول |
أَبِي عَقِيلٍ هَاشِمِ بْنِ بِلَالٍ | هاشم بن بلال الدمشقي | ثقة |
شُعْبَةُ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ | عمرو بن مرزوق الباهلي | ثقة |
Sunan Abi Dawud 3653
Abu Sallam narrated on the authority of a man who served the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) that whenever he talked, he repeated it three times.
Grade: Sahih
ابو سلام ایک شخص سے جس نے نبی اکرم ﷺ کی خدمت کی ہے روایت کرتے ہیں، وہ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ جب کوئی ( اہم ) بات بیان کرتے تو اسے تین مرتبہ دہراتے ( تاکہ اچھی طرح سامع کی سمجھ میں آ جائے ) ۔
Abu Salam aik shakhs se jis ne Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ki khidmat ki hai riwayat karte hain, woh kehte hain ke Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) jab koi (ahem) baat bayan karte to use teen martaba dohrate (taake achi tarah samea ki samajh mein aa jaaye)
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عَقِيلٍ هَاشِمِ بْنِ بِلَالٍ، عَنْ سَابِقِ بْنِ نَاجِيَةَ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ، عَنْرَجُلٍ خَدَمَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا حَدَّثَ حَدِيثًا أَعَادَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ .