28.
Foods
٢٨-
كتاب الأطعمة
17
Chapter: Regarding eating while reclining
١٧
باب مَا جَاءَ فِي الأَكْلِ مُتَّكِئًا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abīh | Abdullah bin Amr al-Sahmi | Companion |
| shu‘ayb bn ‘abd al-lah bn ‘amrw | Shu'ayb ibn Muhammad al-Sahmi | Truthful, good in hadith |
| thābitin al-bunānī | Thaabit ibn Aslam al-Banani | Trustworthy |
| ḥammādun | Hammad ibn Salamah al-Basri | His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout |
| mūsá bn ismā‘īl | Musa ibn Ismail at-Tabudhaki | Trustworthy, Sound |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | عبد الله بن عمرو السهمي | صحابي |
| شُعَيْبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو | شعيب بن محمد السهمي | صدوق حسن الحديث |
| ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ | ثابت بن أسلم البناني | ثقة |
| حَمَّادٌ | حماد بن سلمة البصري | تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد |
| مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيل | موسى بن إسماعيل التبوذكي | ثقة ثبت |
Sunan Abi Dawud 3770
Abdullah ibn Amr ibn al-As (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) was never seen reclining while eating, nor walking with two men at his heels.
Grade: Sahih
عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ کبھی ٹیک لگا کر کھاتے ہوئے نہیں دیکھے گئے، اور نہ ہی آپ کے پیچھے دو آدمیوں کو چلتے دیکھا گیا ( بلکہ آپ ﷺ بیچ میں یا سب سے پیچھے چلا کرتے تھے ) ۔
Abdul-llah bin Amr ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke Rasool-ul-llah (صلى الله عليه وآله وسلم) kabhi tak laga kar khate huye nahin dekhe gaye aur nahin hi aap ke peeche do aadmiyon ko chalte dekha gaya (balke aap (صلى الله عليه وآله وسلم) beech mein ya sab se peeche chala karte the) .
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيل، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: مَا رُئِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ مُتَّكِئًا قَطُّ، وَلَا يَطَأُ عَقِبَهُ رَجُلَانِ .