29.
Medicine
٢٩-
كتاب الطب


18
Chapter: Ruqyah

١٨
باب مَا جَاءَ فِي الرُّقَى

Sunan Abi Dawud 3887

Ash-Shifa' bint Abdullah (رضي الله تعالى عنها) narrated that the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) entered when I was with Ummul Momineen Hafsah (رضي الله تعالى عنها), and he said me, why do not you teach this one, the Ruqyah for Namilah (ulcers on the skin), as you taught her how to write.


Grade: Sahih

شفاء بنت عبداللہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ میرے پاس تشریف لائے، میں ام المؤمنین حفصہ رضی اللہ عنہا کے پاس تھی، تو آپ ﷺ نے مجھ سے فرمایا: «نملہ» ۱؎ کا منتر اس کو کیوں نہیں سکھا دیتی جیسے تم نے اس کو لکھنا سکھایا ہے ۔

Shifa bint Abdullah radiyallahu anha kehti hain ke Rasool Allah sallaAllahu alaihi wa sallam mere pass tashreef laye, main ummul momineen Hafsa radiyallahu anha ke pass thi, to aap sallaAllahu alaihi wa sallam ne mujh se farmaya: «Namla» 1؎ ka mantra is ko kyon nahi sikha deti jaise tum ne is ko likhna sikhaya hai.

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ الْمِصِّيصِيُّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ عَنِ الشِّفَاءِ بِنْتِ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَتْ:‏‏‏‏ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا عِنْدَ حَفْصَةَ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ لِي:‏‏‏‏ أَلَا تُعَلِّمِينَ هَذِهِ رُقْيَةَ النَّمْلَةِ كَمَا عَلَّمْتِيهَا الْكِتَابَةَ .