34.
Clothing
٣٤-
كتاب اللباس


1512
Chapter: Whoever Regarded Silk As Disliked

١٥١٢
باب مَنْ كَرِهَهُ

NameFameRank
Ali ibn Abi Talib Ali ibn Abi Talib al-Hashimi Sahabi
Abi-hi Abdullah ibn Hunayn al-Qurashi Thiqah (Trustworthy)
Ibrahim ibn 'Abdullah ibn Hunayn Ibrahim ibn Abdullah al-Hashimi Trustworthy
al-Zuhri Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
Ma'mar Muammar ibn Abi Amr al-Azdi Trustworthy, Upright, Excellent
Abdur Razzaq Abd al-Razzaq ibn Hammam al-Himyari Trustworthy Haafiz
Ahmad ibn Muhammad meaning al-Marwazi Ahmad ibn Shubuya al-Khuza'i Trustworthy
Ali ibn Abi Talib Ali ibn Abi Talib al-Hashimi Sahabi
Abi-hi Abdullah ibn Hunayn al-Qurashi Thiqah (Trustworthy)
Ibrahim ibn 'Abdullah ibn Hunayn Ibrahim ibn Abdullah al-Hashimi Trustworthy
Ibrahim ibn 'Abdullah Ibrahim ibn Abdullah al-Hashimi Trustworthy
Muhammad ibn Amru Muhammad ibn Amr al-Laythi Saduq (truthful) but with some mistakes
Nafi'in Nafi', the freed slave of Ibn Umar Trustworthy, reliable, and famous
Hammad Hammad ibn Salamah al-Basri His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout
Malikin Malik ibn Anas al-Asbahi Head of the meticulous scholars and the greatest of the scrupulous
Al-Qa'nabi Abdullah ibn Maslamah al-Harithi Trustworthy
Musa ibn Isma'il Musa ibn Ismail at-Tabudhaki Trustworthy, Sound
الأسمالشهرةالرتبة
عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ علي بن أبي طالب الهاشمي صحابي
أَبِيهِ عبد الله بن حنين القرشي ثقة
إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ إبراهيم بن عبد الله الهاشمي ثقة
الزُّهْرِيِّ محمد بن شهاب الزهري الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه
مَعْمَرٌ معمر بن أبي عمرو الأزدي ثقة ثبت فاضل
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عبد الرزاق بن همام الحميري ثقة حافظ
أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ يَعْنِي الْمَرْوَزِيَّ أحمد بن شبوية الخزاعي ثقة
عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ علي بن أبي طالب الهاشمي صحابي
أَبِيهِ عبد الله بن حنين القرشي ثقة
إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ إبراهيم بن عبد الله الهاشمي ثقة
إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ إبراهيم بن عبد الله الهاشمي ثقة
مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو محمد بن عمرو الليثي صدوق له أوهام
نَافِعٍ نافع مولى ابن عمر ثقة ثبت مشهور
حَمَّادٌ حماد بن سلمة البصري تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد
مَالِكٍ مالك بن أنس الأصبحي رأس المتقنين وكبير المتثبتين
الْقَعْنَبِيُّ عبد الله بن مسلمة الحارثي ثقة
مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيل موسى بن إسماعيل التبوذكي ثقة ثبت

Sunan Abi Dawud 4044

Ali bin Abi Talib (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) forbade us to wear a Qassi ( ِ الْقَس ِي) garment, a garment dyed with safflower, gold rings, and reading the Quran while bowing.


Grade: Sahih

علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے قسی ( ایک ریشمی کپڑا ) اور معصفر ( کسم میں رنگا ہوا کپڑا ) اور سونے کی انگوٹھی کے پہننے سے اور رکوع میں قرآن پڑھنے سے منع فرمایا ہے۔

Ali bin Abi Talib (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Qasi ( aik reshmi kapra ) aur Maasfar ( Kasam mein ranga hua kapra ) aur sone ki angothi ke pehnne se aur rukoo mein Quran padhne se mana farmaya hai.

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَالِكٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ نَافِعٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ:‏‏‏‏ أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ، ‏‏‏‏‏‏وَعَنْ لُبْسِ الْمُعَصْفَرِ، ‏‏‏‏‏‏وَعَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ، ‏‏‏‏‏‏وَعَنِ الْقِرَاءَةِ فِي الرُّكُوعِ ،‏‏‏‏