34.
Clothing
٣٤-
كتاب اللباس
1542
Chapter: Skin Of Dead Animals
١٥٤٢
باب فِي أُهُبِ الْمَيْتَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| slmh bn al-muḥabbaq | Salama ibn al-Muhabbaq al-Hudhali | Companion |
| jawn bn qatādah | John ibn Qatada al-Tamimi | His companionship [of the Prophet] is not proven |
| al-ḥasan | Al-Hasan al-Basri | Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis |
| qatādah | Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi | Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis |
| hammāmun | Hammam ibn Yahya al-Awdi | Thiqah (Trustworthy) |
| wamūsá bn ismā‘īl | Musa ibn Ismail at-Tabudhaki | Trustworthy, Sound |
| ḥafṣ bn ‘umar | Hafs ibn 'Umar al-Azdi | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبَّقِ | سلمة بن المحبق الهذلي | صحابي |
| جَوْنِ بْنِ قَتَادَةَ | جون بن قتادة التميمي | لم تثبت له صحبة |
| الْحَسَنِ | الحسن البصري | ثقة يرسل كثيرا ويدلس |
| قَتَادَةَ | قتادة بن دعامة السدوسي | ثقة ثبت مشهور بالتدليس |
| هَمَّامٌ | همام بن يحيى العوذي | ثقة |
| وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيل | موسى بن إسماعيل التبوذكي | ثقة ثبت |
| حَفْصُ بْنُ عُمَرَ | حفص بن عمر الأزدي | ثقة ثبت |
Sunan Abi Dawud 4125
Salamah ibn al-Muhabbaq (رضي الله تعالى عنه) narrated that on the expedition of Tabuk the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) came to a household and, seeing a bucket hanging, asked for water. They said, Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), the animal died a natural death. He replied, its tanning is its purification (of his skin).
Grade: صحیح
سلمہ بن محبق رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ غزوہ تبوک میں ایک گھر میں تشریف لائے تو وہاں ایک مشک لٹک رہی تھی آپ نے پانی مانگا تو لوگوں نے عرض کیا: اللہ کے رسول! وہ مردار کے کھال کی ہے، آپ ﷺ نے فرمایا: دباغت سے پاک ہو گئی ہے ۔
Salma bin Muhabbaq (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ghazwa Tabuk mein aik ghar mein tashreef laaye to wahan aik mushk latak rahi thi aap ne pani manga to logoon ne arz kiya: Allah ke Rasool! woh murdar ke khaal ki hai, aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: dabaghit se pak ho gayi hai.
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيل، قَالَا: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ جَوْنِ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْسَلَمَةَ بْنِ الْمُحَبَّقِ: أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ أَتَى عَلَى بَيْتٍ فَإِذَا قِرْبَةٌ مُعَلَّقَةٌ فَسَأَلَ الْمَاءَ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّهَا مَيْتَةٌ، فَقَالَ: دِبَاغُهَا طُهُورُهَا .