35.
Combing the Hair
٣٥-
كتاب الترجل


1565
Chapter: Trimming The Moustache

١٥٦٥
باب فِي أَخْذِ الشَّارِبِ

Sunan Abi Dawud 4201

Jabir (رضئ هللا تعالی عنہ) narrated that they used to grow beard long except during the Hajj or 'Umrah. Imam Abu Dawood said, Istihdad ( ُاالِسْتِحْدَاد) means to shave the pubes.


Grade: Da'if

جابر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ ہم حج و عمرہ کے سوا ہمیشہ داڑھیوں کو لٹکتا رہنے دیتے تھے۔ ابوداؤد کہتے ہیں: «استحداد» کے معنی زیر ناف مونڈنے کے ہیں۔

Jabir (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke hum Hajj o Umrah ke siwa hamesha daariyon ko latkata rahene dete they. Abudawud kehte hain: «Istihad» ke maani zeer naaf mundaane ke hain.

حَدَّثَنَا ابْنُ نُفَيْلٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، ‏‏‏‏‏‏قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، ‏‏‏‏‏‏وَقَرَأَهُ عَبْدُ الْمَلِكِ عَلَى أَبِي الزُّبَيْرِ، ‏‏‏‏‏‏وَرَوَاهُ أَبُو الزُّبَيْرِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَابِرٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ كُنَّا نُعْفِي السِّبَالَ إِلَّا فِي حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو دَاوُد:‏‏‏‏ الِاسْتِحْدَادُ حَلْقُ الْعَانَةِ.