40.
Prescribed Punishments
٤٠-
كتاب الحدود


27
Chapter: A man who commits zina with a mahram relative

٢٧
باب فِي الرَّجُلِ يَزْنِي بِحَرِيمِهِ

Sunan Abi Dawud 4457

Al-Bara' ibn Azib (رضي الله تعالى عنه) narrated, ‘I met my uncle who was carrying a standard. I asked him, where are you going? He said, the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) has sent me to a man who has married his father's wife. He has ordered me to cut off his head and take his property.


Grade: Sahih

براء بن عازب رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ میں اپنے چچا سے ملا ان کے ساتھ ایک جھنڈا تھا میں نے ان سے پوچھا: کہاں کا ارادہ ہے؟ کہا: مجھے رسول اللہ ﷺ نے اس آدمی کی طرف بھیجا ہے جس نے اپنے باپ کی بیوی سے شادی کر رکھی ہے، اور حکم دیا ہے کہ میں اس کی گردن مار دوں اور اس کا مال لے لوں۔

Baraa bin Aazib ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke main apne chacha se mila unke sath ek jhanda tha main ne un se poocha: kahan ka irada hai? kaha: mujhe Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne is aadmi ki taraf bheja hai jis ne apne baap ki biwi se shadi kar rakhi hai, aur hukm diya hai ke main is ki gardan maar doon aur is ka maal le loon.

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ قُسَيْطٍ الرَّقِّيُّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، ‏‏‏‏‏‏عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْبَرَاءِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ لَقِيتُ عَمِّي وَمَعَهُ رَايَةٌ، ‏‏‏‏‏‏فَقُلْتُ لَهُ:‏‏‏‏ أَيْنَ تُرِيدُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى رَجُلٍ نَكَحَ امْرَأَةَ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏فَأَمَرَنِي أَنْ أَضْرِبَ عُنُقَهُ وَآخُذَ مَالَهُ .