40.
Prescribed Punishments
٤٠-
كتاب الحدود
35
Chapter: Regarding the hadd (punishment) for the slanderer
٣٥
باب فِي حَدِّ الْقَذْفِ
Sunan Abi Dawud 4474
Ummul Momineen Aisha (رضي الله تعالى عنها) narrated that when her vindication came down, the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) mounted the pulpit and mentioned that and recited the Qur'an. Then when he came down from the pulpit, he ordered regarding the two men and the woman, and they were given the prescribed punishment.
Grade: Sahih
ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ جب میری برات کی آیتیں نازل ہوئیں تو نبی اکرم ﷺ منبر پر کھڑے ہوئے، آپ نے اس کا ذکر کیا، اور قرآن کی ان آیتوں کی تلاوت کی، پھر جب منبر پر سے اترے تو آپ ﷺ نے دو مردوں اور ایک عورت کے سلسلے میں حکم دیا تو ان پر حد جاری کیا گیا۔
Umme-ul-Momineen Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) kehti hain ke jab meri barat ki aayaten nazil huin to Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) manbar per khade hue, aap ne is ka zikr kiya, aur Quran ki in aayaton ki tilavat ki, phir jab manbar per se utre to aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne do mardon aur ek aurat ke silsile mein hukm diya to un per had jaari kiya gaya.
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ، وَمَالِكُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْمِسْمَعِيُّ، وَهَذَا حَدِيثُهُ: أَنَّ ابْنَ أَبِي عَدِيٍّ حَدَّثَهُمْ، عَنْمُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاق، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: لَمَّا نَزَلَ عُذْرِي، قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ، فَذَكَرَ ذَاكَ وَتَلَا تَعْنِي الْقُرْآنَ فَلَمَّا نَزَلَ مِنَ الْمِنْبَرِ أَمَرَ بِالرَّجُلَيْنِ وَالْمَرْأَةِ فَضُرِبُوا حَدَّهُمْ .