41.
Types of Blood-Wit
٤١-
كتاب الديات


1646
Chapter: The Imam Enjoining A Pardon In The Case Of Bloodshed

١٦٤٦
باب الإِمَامِ يَأْمُرُ بِالْعَفْوِ فِي الدَّمِ

Sunan Abi Dawud 4497

Anas ibn Malik (رضي الله تعالى عنه) narrated that he never saw the Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم) that some dispute which involved retaliation was brought to him, but he commanded regarding it for remission.


Grade: Sahih

انس بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ جب بھی نبی اکرم ﷺ کے پاس کوئی ایسا مقدمہ لایا جاتا جس میں قصاص لازم ہوتا تو میں نے آپ کو یہی دیکھا کہ ( پہلے ) آپ اس میں معاف کر دینے کا حکم دیتے۔

Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke jab bhi Nabi e akram SallAllahu Alaihi wa Sallam ke pas koi aisa muqadma laya jata jis mein qisas lazmi hota to maine aap ko yehi dekha ke (pehlay) aap is mein maaf kar dene ka hukm dete.

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيل، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ مَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُفِعَ إِلَيْهِ شَيْءٌ فِيهِ قِصَاصٌ إِلَّا أَمَرَ فِيهِ بِالْعَفْوِ .