41.
Types of Blood-Wit
٤١-
كتاب الديات
1652
Chapter: Not Retaliating On The Basis Of Qasamah
١٦٥٢
باب فِي تَرْكِ الْقَوَدِ بِالْقَسَامَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Rijalin min | Anonymous Name | |
| Waslaman ibn Yasar | Sulaiman ibn Yasar al-Hilali | Trustworthy |
| Abi Salama ibn 'Abd al-Rahman ibn 'Awf | Abu Salamah ibn Abdur-Rahman az-Zuhri | Trustworthy Imam, prolific narrator |
| al-Zuhri | Muhammad ibn Shihab al-Zuhri | The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery |
| Ma'mar | Muammar ibn Abi Amr al-Azdi | Trustworthy, Upright, Excellent |
| Abdur Razzaq | Abd al-Razzaq ibn Hammam al-Himyari | Trustworthy Haafiz |
| al-Hasan ibn 'Ali | Al-Hasan ibn Ali al-Hadhali | Trustworthy Hadith preserver with compilations |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| رِجَالٍ مِنْ | اسم مبهم | |
| وَسُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ | سليمان بن يسار الهلالي | ثقة |
| أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ | أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | ثقة إمام مكثر |
| الزُّهْرِيِّ | محمد بن شهاب الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
| مَعْمَرٌ | معمر بن أبي عمرو الأزدي | ثقة ثبت فاضل |
| عَبْدُ الرَّزَّاقِ | عبد الرزاق بن همام الحميري | ثقة حافظ |
| الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ | الحسن بن علي الهذلي | ثقة حافظ له تصانيف |
Sunan Abi Dawud 4526
Abu Salamah bin Abdur Rahman and Sulaiman bin Yasar narrated on the the authority of some men of the Ansar, the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said to the Jews and started with them, fifty of you should take the oaths. But they refused (to take the oaths). He then said to the Ansar, prove your claim. They said, do we take the oaths without seeing, Apostle of Allah ( صلى الله عليه وآله وسلم)? The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) then imposed the blood-wit on the Jews because he (the slain) was found among them.
Grade: Da'if
انصار کے کچھ لوگوں سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے پہلے یہود سے کہا: تم میں سے پچاس لوگ قسم کھائیں تو انہوں نے انکار کیا، پھر رسول اللہ ﷺ نے انصار سے کہا: تم اپنا حق ثابت کرو انہوں نے کہا: اللہ کے رسول! ہم ایسی بات پر قسم کھائیں جسے ہم نے دیکھا نہیں ہے؟ چنانچہ رسول اللہ ﷺ نے ان کی دیت یہود سے دلوائی اس لیے کہ وہ انہیں کے درمیان پایا گیا تھا۔
Ansar ke kuchh logoon se riwayat hai ke Nabi-e-Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne pahle Yahud se kaha: Tum mein se pachas log qasam khaiy to unhon ne inkar kiya, phir Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Ansar se kaha: Tum apna haq sabit karo. Unhon ne kaha: Allah ke Rasool! Hum aisi baat par qasam khaiy jisay hum ne dekha nahi hai? Chanachh Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne un ki deet Yahud se dilwai is liye ke woh unhin ke darmiyan paya gaya tha.
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَسُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ رِجَالٍ مِنْ الْأَنْصَارِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِلْيَهُودِ وَبَدَأَ بِهِمْ: يَحْلِفُ مِنْكُمْ خَمْسُونَ رَجُلًا، فَأَبَوْا، فَقَالَ لِلْأَنْصَارِ: اسْتَحِقُّوا، قَالُوا: نَحْلِفُ عَلَى الْغَيْبِ يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَجَعَلَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دِيَةً عَلَى يَهُودَ لِأَنَّهُ وُجِدَ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ .