41.
Types of Blood-Wit
٤١-
كتاب الديات
1652
Chapter: Not Retaliating On The Basis Of Qasamah
١٦٥٢
باب فِي تَرْكِ الْقَوَدِ بِالْقَسَامَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdur Rahman ibn Bujayd | Abd al-Rahman ibn Bujayd al-Ansari | He has a sighting |
| Muhammad ibn Ibrahim ibn al-Harith | Muhammad bin Ibrahim Al-Qurashi | Trustworthy |
| Muhammad ibn Ishaq | Ibn Ishaq al-Qurashi | Saduq Mudallis |
| Muhammad ya'ni ibn Salama | Muhammad ibn Salamah al-Bahli | Trustworthy |
| Abd al-Aziz ibn Yahya al-Harrani | Abd al-Aziz ibn Yahya al-Bakka'i | Saduq (truthful), Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
Sunan Abi Dawud 4525
Abd al-Rahman bin Bujaid (رضي الله تعالى عنه) narrated that I swear by Allah, Sahl ( رضي الله تعالى عنه) had a misunderstanding about this tradition. The Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) wrote to the Jews, a slain man has been found amongst you, so pay his blood wit. They wrote (to him), swearing by Allah fifty oaths, we neither killed him nor do we know his slayer. He said, then the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) himself paid his blood wit which consisted of one hundred she-camels.
Grade: Da'if
عبدالرحمٰن بن بجید کہتے ہیں کہ اللہ کی قسم، سہل کو اس حدیث میں وہم ہو گیا ہے، واقعہ یوں ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے یہود کو لکھا کہ تمہارے بیچ ایک مقتول ملا ہے تو تم اس کی دیت ادا کرو، تو انہوں نے جواب میں لکھا: ہم اللہ کی پچاس قسمیں کھا کر کہتے ہیں کہ ہم نے اسے قتل نہیں کیا، اور نہ ہمیں اس کے قاتل کا پتا ہے، وہ کہتے ہیں: اس پر اس کی دیت رسول اللہ ﷺ نے اپنے پاس سے سو اونٹ ( خود ) ادا کی۔
Abdulrahman bin Bajid kehte hain ke Allah ki qasam, Sahal ko is hadees mein waham ho gaya hai, waqia yun hai ke Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Yahud ko likha ke tumhare bich ek maqtool mila hai to tum is ki diyat ada karo, to unhon ne jawab mein likha: hum Allah ki pachas qasmein kha kar kehte hain ke hum ne ise qatl nahi kiya, aur nahin humen is ke qatil ka pata hai, woh kehte hain: is par is ki diyat Rasoolullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne apne pass se so ont ( khud ) ada ki.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَى الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاق، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ بُجَيْدٍ، قَالَ: إِنَّ سَهْلًا وَاللَّهِ أَوْهَمَ الْحَدِيثَ، إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ إِلَى يَهُودَ أَنَّهُ قَدْ وُجِدَ بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ قَتِيلٌ فَدُوهُ، فَكَتَبُوا يَحْلِفُونَ بِاللَّهِ خَمْسِينَ يَمِينًا مَا قَتَلْنَاهُ وَلَا عَلِمْنَا قَاتِلًا، قَالَ: فَوَدَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عِنْدِهِ مِائَةِ نَاقَةٍ .