43.
General Behavior
٤٣-
كتاب الأدب


92
Chapter: What was narrated about joking

٩٢
باب مَا جَاءَ فِي الْمِزَاحِ

Sunan Abi Dawud 4998

Anas ibn Malik (رضي الله تعالى عنه) narrated that a man came to the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) and said, Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), give me a mount. The Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) said, we shall give you a she-camel's child to ride on. He said, what shall I do with a she-camel's child? The Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) replied, do any others than she-camels give birth to camels?


Grade: صحیح

انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نبی اکرم ﷺ کے پاس آیا اور اس نے عرض کیا: اللہ کے رسول! مجھے سواری عطا فرما دیجئیے نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: ہم تو تمہیں اونٹنی کے بچے پر سوار کرائیں گے وہ بولا: میں اونٹنی کے بچے کا کیا کروں گا؟ تو نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: آخر ہر اونٹ اونٹنی ہی کا بچہ تو ہوتا ہے ۔

Anas Razi allahu anhu se riwayat hai ke aik shakhs nabi akram salla allahu alaihi wa sallam ke pas aaya aur us ne arz kiya: Allah ke rasul! Mujhe sawari ata farma dejiye Nabi akram salla allahu alaihi wa sallam ne farmaya: Hum to tumhein ontni ke bache par sawar karayen ge woh bola: Main ontni ke bache ka kya karoon ga? To nabi akram salla allahu alaihi wa sallam ne farmaya: Aakhir har ont ontni hi ka baccha to hota hai.

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، ‏‏‏‏‏‏أَخْبَرَنَا خَالِدٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ حُمَيْدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَنَسٍ، ‏‏‏‏‏‏ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ يَا رَسُولَ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏احْمِلْنِي،‏‏‏‏ قال النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ إِنَّا حَامِلُوكَ عَلَى وَلَدِ نَاقَةٍ،‏‏‏‏ قال:‏‏‏‏ وَمَا أَصْنَعُ بِوَلَدِ النَّاقَةِ،‏‏‏‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ وَهَلْ تَلِدُ الْإِبِلَ إِلَّا النُّوقُ .