2.
Prayer
٢-
كتاب الصلاة


178
Chapter: The Iqamah

١٧٨
باب فِي الإِقَامَةِ

NameFameRank
Anas ibn Malik Anas ibn Malik al-Ansari Sahabi
Abi Qilaba Abdullah bin Zaid Al-Jarmi Trustworthy
Ayyub Ayyub al-Sakhtiyani Trustworthy, his narrations are considered strong evidence
Wuhayb Wahib ibn Khalid al-Bahli Trustworthy, Upright
Anas ibn Malik Anas ibn Malik al-Ansari Sahabi
Musa ibn Isma'il Musa ibn Ismail at-Tabudhaki Trustworthy, Sound
Simaki ibn Atiyya Simak ibn Atiyyah al-Murabidi Trustworthy
Abi Qilaba Abdullah bin Zaid Al-Jarmi Trustworthy
Hammad Hammad ibn Zayd al-Azdi Trustworthy, Upright, Jurist, Imam, Great, Famous
Khalid al-Hadhdha' Khalid Al-Haddad Trustworthy
Isma'il Isma'il ibn 'Ulya al-Asadi Trustworthy, Authoritative Hadith Scholar, Preserver
Wa'bdur Rahman ibn al-Mubarak Abd al-Rahman ibn al-Mubarak al-'Ayshi Trustworthy
Humayd ibn Mas'ada Hamid ibn Mas'ada al-Sami Thiqah (Trustworthy)
Suleiman ibn Harb Sulaiman ibn Harb al-Washshi Trustworthy Imam Hadith Scholar

Sunan Abi Dawud 508

Anas (رضي الله تعال ی عنہ) reported that Bilal (رضي الله تعال ی عنہ) was commanded to pronounce Adhan in double pairs and Iqama in single pair. Hammam added in his version; “except Iqama”.


Grade: Sahih

انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ بلال رضی اللہ عنہ کو حکم دیا گیا کہ وہ اذان دہری اور اقامت اکہری کہیں۔ حماد نے اپنی روایت میں: «إلا الإقامة» ( یعنی سوائے «قد قامت الصلاة» کے ) کا اضافہ کیا ہے۔

Anas Razi allahu anhu kehte hain ke Bilal (رضي الله تعالى عنه) ko hukm diya gaya ke woh azan dohri aur iqamat akhri kahen. Hamad ne apni riwayat mein: «Ela al-iqamat» ( yani sawai «Qad qamat al-salat» ke ) ka izafa kiya hai.

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، ‏‏‏‏‏‏وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سِمَاكِ بْنِ عَطِيَّةَ. ح وحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، ‏‏‏‏‏‏جَمِيعًا عَنْ أَيُّوبَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَنَسٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ أُمِرَ بِلَالٌ أَنْ يَشْفَعَ الْأَذَانَ وَيُوتِرَ الْإِقَامَةَ ، ‏‏‏‏‏‏زَادَ حَمَّادٌ فِي حَدِيثِهِ:‏‏‏‏ إِلَّا الْإِقَامَةَ.