43.
General Behavior
٤٣-
كتاب الأدب
132
Chapter: One who takes care of an orphan
١٣٢
باب فِي مَنْ ضَمَّ يَتِيمًا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Sahlin | Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi | Companion |
| Abi, haddathani | Salamah ibn Dinar al-A'raj | Thiqah |
| Abd al-Aziz ya'ni ibn Abi Hazim | Abd al-Aziz ibn Abi Hazim al-Makhzumi | Trustworthy |
| Muhammad ibn al-Sabah ibn Sufyan | Muhammad ibn al-Sabah al-Jurjani | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سَهْلٍ | سهل بن سعد الساعدي | صحابي |
| أَبِي | سلمة بن دينار الأعرج | ثقة |
| عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي حَازِمٍ | عبد العزيز بن أبي حازم المخزومي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ | محمد بن الصباح الجرجرائي | صدوق حسن الحديث |
Sunan Abi Dawud 5150
Sahl (bin Sa’d) (رضي الله تعالى عنه) narrated that the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said, ‘I and the one who takes the responsibility of an orphan will be in Paradise thus, and he joined his middle finger and forefinger.
Grade: Sahih
سہل رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: قیامت کے دن میں اور یتیم کی کفالت کرنے والا دونوں جنت میں اس طرح ( قریب قریب ) ہوں گے آپ نے بیچ کی، اور انگوٹھے سے قریب کی انگلی، کو ملا کر دکھایا۔
sahl (رضي الله تعالى عنه) kehte hain ke nabi akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: qayamat ke din mein aur yatim ki kifalat karne wala dono jannat mein is tarah (qareeb qareeb) honge aap ne bech ki, aur angoothay se qareeb ki angli, ko mila kar dikhaya.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ سَهْلٍ، أَنَّ ّالنَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: أَنَا وَكَافِلُ الْيَتِيمِ كَهَاتَيْنِ فِي الْجَنَّةِ، وَقَرَنَ بَيْنَ أُصْبُعَيْهِ الْوُسْطَى وَالَّتِي تَلِي الْإِبْهَامَ .