2.
Prayer
٢-
كتاب الصلاة
187
Chapter: What Should Be Said Upon Hearing The Iqamah
١٨٧
باب مَا يَقُولُ إِذَا سَمِعَ الإِقَامَةَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ba‘ḍ aṣḥāb al-nabī ṣallá al-lah ‘alayh wasallam | Anonymous Name | |
| abī umāmah | Suhayb bin Ajlan Al-Bahli | Companion |
| shahr bn ḥawshabin | Shahr ibn Hawshab al-Ash'ari | Trustworthy but frequently reports what he has received (from others) and makes errors |
| rajulun | Anonymous Name | |
| muḥammad bn thābitin | Muhammad ibn Thabit al-Abdi | Acceptable |
| sulaymān bn dāwud al-‘atakī | Sulayman ibn Dawud al-`Ataki | Thiqah (Trustworthy) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ | اسم مبهم | |
| أَبِي أُمَامَةَ | صدي بن عجلان الباهلي | صحابي |
| شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ | شهر بن حوشب الأشعري | صدوق كثير الإرسال والأوهام |
| رَجُلٌ | اسم مبهم | |
| مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ | محمد بن ثابت العبدي | مقبول |
| سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ | سليمان بن داود العتكي | ثقة |
Sunan Abi Dawud 528
Narrated Abu Umamah (رضي الله تعالى عنه), or one of the Companion of the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) : Bilal (رضي الله تعالى عنه) began the Iqama, and when he said : "The time for prayer has come," the Prophet (صلى الله عليه وآله وسلم) said : "May Allah establish it and cause it to continue."
Grade: Da'if
ابوامامہ رضی اللہ عنہ سے یا بعض صحابہ کرام سے روایت ہے کہ بلال رضی اللہ عنہ نے اقامت شروع کی، جب انہوں نے «قد قامت الصلاة» کہا تو نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: «أقامها الله وأدامها» اللہ اسے قائم رکھے اور اس کو دوام عطا فرمائے اور باقی اقامت کے جواب میں وہی کہا جو اذان کے سلسلے میں عمر رضی اللہ عنہ کی حدیث میں ہے۔
Abu Amamah (رضي الله تعالى عنه) se ya baaz Sahaba e Karam se riwayat hai ke Bilal (رضي الله تعالى عنه) ne iqamat shuru ki, jab unhon ne «Qad Qamat Al Salat» kaha to Nabi e Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: «Aqamaha Allahu Wa Adamaha» Allah isay qaim rakhe aur isko doam ata farmaye aur baqi iqamat ke jawab mein wahi kaha jo azan ke silsile mein Umar (رضي الله تعالى عنه) ki hadees mein hai.
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ، حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، أَوْ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّ بِلَالًا أَخَذَ فِي الْإِقَامَةِ، فَلَمَّا أَنْ، قَالَ: قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَقَامَهَا اللَّهُ وَأَدَامَهَا ، وقَالَ فِي سَائِرِ الْإِقَامَةِ كَنَحْوِ حَدِيثِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي الْأَذَانِ.