2.
Prayer
٢-
كتاب الصلاة


197
Chapter: The Severity Of Not Attending The Congregational Prayer

١٩٧
باب فِي التَّشْدِيدِ فِي تَرْكِ الْجَمَاعَةِ

Sunan Abi Dawud 552

It is reported Abi Razin that Ibn Umm Maktum (رضي الله تعالى عنه) asked the Prophet ( صلى الله عليه وآله وسلم) saying : Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم), I am a blind man, my house is far away (from the mosque), and I have a guide who does not follow me. Is it possible that permission be granted to me for praying in my house? He asked : Do you hear summons (Adhan)? He said : Yes. He said : I do not find any permission for you.


Grade: حسن صحیح

عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جو شخص اذان کی آواز سنے اور اس پر عمل پیرا ہونے سے اسے کوئی عذر مانع نہ ہو ( لوگوں نے عرض کیا: عذر کیا ہے؟ آپ نے فرمایا: خوف یا بیماری ) تو اس کی نماز جو اس نے پڑھی قبول نہ ہو گی ۔

Abdul'llah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a kehte hain ke Rasool'llah sal'llahu alayhi wa sallam ne farmaya: jo shakhs azan ki awaz sune aur us par amal peera hone se use koi uzr mane na ho (logon ne arz kiya: uzr kya hai? aap ne farmaya: khouf ya bimari) to us ki namaz jo us ne parhi qabool na hogi.

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي جَنَابٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَغْرَاءَ الْعَبْدِيِّ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ مَنْ سَمِعَ الْمُنَادِيَ فَلَمْ يَمْنَعْهُ مِنَ اتِّبَاعِهِ عُذْرٌ، ‏‏‏‏‏‏قَالُوا:‏‏‏‏ وَمَا الْعُذْرُ ؟ قَالَ:‏‏‏‏ خَوْفٌ أَوْ مَرَضٌ، ‏‏‏‏‏‏لَمْ تُقْبَلْ مِنْهُ الصَّلَاةُ الَّتِي صَلَّى ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو دَاوُد:‏‏‏‏ رَوَى عَنْ مَغْرَاءَ أَبُو إِسْحَاقَ.