2.
Prayer
٢-
كتاب الصلاة
221
Chapter: How Should Three People Stand (In Prayer)
٢٢١
باب إِذَا كَانُوا ثَلاَثَةً كَيْفَ يَقُومُونَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lah | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| abīh | Al-Aswad ibn Yazid Al-Nukhayli | Mukhḍaram |
| ‘abd al-raḥman bn al-swad | Abd al-Rahman ibn al-Aswad al-Nukha'i | Thiqah (Trustworthy) |
| hārūn bn ‘antaratin | Harun ibn Abi Waqi' al-Shaybani | Saduq Hasan al-Hadith |
| muḥammad bn fuḍaylin | Muhammad ibn al-Fadil al-Dubi | Trustworthy, knowledgeable, accused of Shi'ism |
| ‘uthmān bn abī shaybah | Uthman ibn Abi Shaybah al-Absi | He has some errors, trustworthy, memorizer, famous |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
| أَبِيهِ | الأسود بن يزيد النخعي | مخضرم |
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ | عبد الرحمن بن الأسود النخعي | ثقة |
| هَارُونَ بْنِ عنترة | هارون بن أبي وكيع الشيباني | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ | محمد بن الفضيل الضبي | صدوق عارف رمي بالتشيع |
| عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ | عثمان بن أبي شيبة العبسي | وله أوهام, ثقة حافظ شهير |
Sunan Abi Dawud 613
It is reported that Alqamah and al-Aswad sought permission from Abdullah (Ibn Mas'ud - رضي الله تعالى عنه) to meet him. They remained sitting at his door for a long time. A slave-girl came out and gave them permission (to enter). He (Ibn Mas'ud - رضي الله تعالى عنه) then got up and prayed (standing) between them (al-Aswad and Alqamah). He then said : I witnessed the Apostle of Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) doing similarly.
Grade: Sahih
اسود بن یزید نخعی سے روایت ہے کہ میں نے اور علقمہ بن قیس نخعی نے عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے پاس آنے کی اجازت مانگی اور ہم دیر تک آپ کے دروازے پر بیٹھے تھے، تو لونڈی نکلی اور اس نے جا کر عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے ہمارے لیے اجازت مانگی، آپ نے ہم کو اجازت دی ( اور ہم اندر گئے ) پھر ابن مسعود میرے اور علقمہ کے درمیان میں کھڑے ہوئے اور نماز پڑھائی پھر کہا: میں نے رسول اللہ ﷺ کو اسی طرح کرتے دیکھا ہے ۔
Aswad bin Yazid Nakhai se riwayat hai ke main ne aur Alqama bin Qais Nakhai ne Abdullah bin Masood (رضي الله تعالى عنه) ke pas aane ki ijazat maangi aur hum dair tak aap ke darwaze par baithe the, to loundi nikli aur us ne ja kar Abdullah bin Masood (رضي الله تعالى عنه) se hamare liye ijazat maangi, aap ne hum ko ijazat di ( aur hum andar gaye ) phir Ibn Masood mere aur Alqama ke darmiyan mein khare hue aur namaz padhai phir kaha: main ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko isi tarah karte dekha hai
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ هَارُونَ بْنِ عنترة، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: اسْتَأْذَنَ عَلْقَمَةُ، وَالْأَسْوَدُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ وَقَدْ كُنَّا أَطَلْنَا الْقُعُودَ عَلَى بَابِهِ، فَخَرَجَتِ الْجَارِيَةُ فَاسْتَأْذَنَتْ لَهُمَا فَأَذِنَ لَهُمَا، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى بَيْنِي وَبَيْنَهُ، ثُمَّ قَالَ: هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَ .