2.
Prayer
٢-
كتاب الصلاة
332
Chapter: Tawarruk (Sitting On On'e Buttock) In The Fourth Rak'ah
٣٣٢
باب مَنْ ذَكَرَ التَّوَرُّكَ فِي الرَّابِعَةِ
Sunan Abi Dawud 965
Muhammad bin Amr al-Amir (رضي الله تعالى عنه) said : I was sitting in the company (of the Companions). He then narrated this tradition saying : When he (the Prophet ﷺ) sat up after two rak’a, he sat on the sole of his left foot and raised his right foot. When he sat up after four rak’a, he placed his left hip on the ground and put out his both feet on one side.
Grade: Sahih
محمد بن عمرو عامری کہتے ہیں کہ میں ایک مجلس میں تھا، پھر انہوں نے یہی حدیث بیان کی جس میں ہے کہ جب آپ ﷺ دو رکعت پڑھ کر بیٹھتے تو اپنے بائیں قدم کے تلوے پر بیٹھتے اور اپنا داہنا پیر کھڑا رکھتے پھر جب چوتھی رکعت ہوتی تو اپنی بائیں سرین کو زمین سے لگاتے اور اپنے دونوں قدموں کو ایک طرف نکال لیتے۔
Muhammad bin Amro Aamri kehte hain ke mein ek majlis mein tha, phir unhon ne yehi hadith bayan ki jis mein hai ke jab aap (صلى الله عليه وآله وسلم) do rakat padh kar baithte to apne bayen qadam ke talwe par baithte aur apna daahna pair khada rakhte phir jab chauthi rakat hoti to apni bayen sareen ko zamin se lagate aur apne dono qadmon ko ek taraf nikal lete.
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ،حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو الْعَامِرِيِّ، قَالَ: كُنْتُ فِي مَجْلِسٍ، بِهَذَا الْحَدِيثِ، قَالَ فِيهِ: فَإِذَا قَعَدَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ قَعَدَ عَلَى بَطْنِ قَدَمِهِ الْيُسْرَى وَنَصَبَ الْيُمْنَى، فَإِذَا كَانَتِ الرَّابِعَةُ أَفْضَى بِوَرِكِهِ الْيُسْرَى إِلَى الْأَرْضِ وَأَخْرَجَ قَدَمَيْهِ مِنْ نَاحِيَةٍ وَاحِدَةٍ .