2.
Prayer
٢-
كتاب الصلاة
332
Chapter: Tawarruk (Sitting On On'e Buttock) In The Fourth Rak'ah
٣٣٢
باب مَنْ ذَكَرَ التَّوَرُّكَ فِي الرَّابِعَةِ
Sunan Abi Dawud 967
Abbas bin Sahl narrated that Abu Humaid, Abu usaid, Sahl bin Sa’d and Muhammad bin Maslamah got together. Then he narrated this tradition. But, he did not mention the raising of hands when he stood after two rak’a, nor did he mention sitting. He said : When he finished (his prostration), he spread his foot (on the ground) and turned the toes of his right feet towards the Qibla. (and sat on his left foot).
Grade: Sahih
فلیح کہتے ہیں: عباس بن سہل نے مجھے خبر دی ہے کہ ابوحمید، ابواسید، سہل بن سعد اور محمد بن مسلمہ اکٹھا ہوئے، پھر انہوں نے یہی حدیث ذکر کی اور دو رکعت پڑھ کر کھڑے ہوتے وقت ہاتھ اٹھانے کا ذکر نہیں کیا اور نہ ہی بیٹھنے کا، وہ کہتے ہیں: یہاں تک کہ آپ ﷺ فارغ ہو گئے پھر بیٹھے اور اپنا بایاں پیر بچھایا اور اپنے داہنے پاؤں کی انگلیاں قبلہ کی جانب کیں۔
Falih kehte hain: Abbas bin Sahal ne mujhe khabar di hai ke Abu Hamid, Abu Saeed, Sahal bin Saad aur Muhammad bin Muslima ikatha hue, phir unhon ne yahi hadith zikr ki aur do rakat padh kar khare hote waqt hath uthana ka zikr nahi kiya aur nahin hi bethne ka, woh kehte hain: yahaan tak ke aap salallahu alaihi wasallam farigh ho gaye phir bethe aur apna bayaan pair bachaya aur apne daayane paon ki angliyan qibla ki janib kin.
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو، أَخْبَرَنِي فُلَيْحٌ، أَخْبَرَنِي عَبَّاسُ بْنُ سَهْلٍ، قَالَ: اجْتَمَعَ أَبُو حُمَيْدٍ، وَأَبُو أُسَيْدٍ، وَسَهْلُ بْنُ سَعْدٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ، فَذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ، وَلَمْ يَذْكُرِ الرَّفْعَ إِذَا قَامَ مِنْ ثِنْتَيْنِ وَلَا الْجُلُوسَ، قَالَ: حَتَّى فَرَغَ، ثُمَّ جَلَسَ فَافْتَرَشَ رِجْلَهُ الْيُسْرَى، وَأَقْبَلَ بِصَدْرِ الْيُمْنَى عَلَى قِبْلَتِهِ .