6.
Neighbours
٦-
كتاب الْجَارِ


57
Chapter: Begin with the neighbour

٥٧
بَابُ يَبْدَأُ بِالْجَارِ

Al-Adab Al-Mufrad 106

Same as 101.


Grade: Sahih

سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے، وہ فرماتی ہیں کہ میں نے رسول اکرم ﷺ کو ارشاد فرماتے ہوئے سنا:’’جبریل مجھے ہمسایوں کے متعلق برابر وصیت کرتے رہے یہاں تک کہ مجھے خیال گزرا کہ وہ انہیں ضرور وارث قرار دے دیں گے۔‘‘

Sayyida Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se riwayat hai, woh farmati hain ke maine Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko irshad farmate huye suna: ''Jibrail mujhe hamsayon ke mutalliq barabar wasiyat karte rahe yahan tak ke mujhe khayal guzara ke woh unhen zaroor waris karar de denge.''

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلامٍ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ يَقُولُ‏:‏ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ، أَنَّ عَمْرَةَ حَدَّثَتْهُ، أَنَّهَا سَمِعَتْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا تَقُولُ‏:‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ‏:‏ مَا زَالَ جِبْرِيلُ يُوصِينِي بِالْجَارِ حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ لَيُوَرِّثُهُ‏.‏