54.

Betting and similar pastimes

٥٤-
كتاب القمار ونحوه

616
Chapter: Manners and removing those who play backgammon

٦١٦
بَابُ الأَدَبِ وَإِخْرَاجِ الَّذِينَ يَلْعَبُونَ بِالنَّرْدِ وَأَهْلِ الْبَاطِلِ

Name	Fame	Rank
Abdullah bin 'Umar	Abdullah ibn Umar al-Adwi	Sahabi
Nafi'in	Nafi', the freed slave of Ibn Umar	Trustworthy, reliable, and famous
Malikun	Malik ibn Anas al-Asbahi	Head of the meticulous scholars and the greatest of the scrupulous
Isma'il	Isma'il ibn Abi Uways al-Asbahi	Truthful, makes mistakes

الأسم	الشهرة	الرتبة
عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ	عبد الله بن عمر العدوي	صحابي
نَافِعٍ	نافع مولى ابن عمر	ثقة ثبت مشهور
مَالِكٌ	مالك بن أنس الأصبحي	رأس المتقنين وكبير المتثبتين
إِسْمَاعِيلُ	إسماعيل بن أبي أويس الأصبحي	صدوق يخطئ

Al-Adab Al-Mufrad 1273

Nafi' related that if 'Abdullah ibn 'Umar found any of his family playing backgammon, he would beat them and break the board.

Grade: Sahih

نافع رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما اپنے خاندان میں سے کسی کو شطرنج کھیلتے دیکھتے تو اسے مارتے اور شطرنج توڑ دیتے۔

Nafi rahmatullah alaihe se riwayat hai ke sayyidina Abdullah bin Umar razi Allah anhuma apne khandan mein se kisi ko shatranj khelte dekhte to use maarte aur shatranj tod dete.

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ كَانَ إِذَا وَجَدَ أَحَدًا مِنْ أَهْلِهِ يَلْعَبُ بِالنَّرْدِ ضَرَبَهُ، وَكَسَرَهَا‏.‏